{"id":7007,"date":"2015-04-13T15:59:11","date_gmt":"2015-04-13T15:59:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=7007"},"modified":"2015-05-11T16:05:12","modified_gmt":"2015-05-11T16:05:12","slug":"trabajar-con-pink-floyd-fue-uno-de-los-errores-mas-grandes-de-mi-carrera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=7007","title":{"rendered":"\u201cTrabajar con Pink Floyd fue uno de los errores m\u00e1s grandes\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Hugo Zuccarelli, el cient\u00edfico que invent\u00f3 en 1980 la holofon\u00eda, un sistema que permite percibir los sonidos de manera tridimensional, eval\u00faalos desaciertos que impidieron su triunfo en el mercado y algunos posibles logros en la historia de la m\u00fasica<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Por Florencia Pasquali<br \/>\n@<a href=\"https:\/\/twitter.com\/flopasquali\" target=\"_blank\">flopasquali<\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_7011\" style=\"width: 720px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/zuca-2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7011\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/zuca-2.jpg\" alt=\"Hugo con Roger Waters y David Gilmour de Pink Floyd\" width=\"710\" height=\"350\" class=\"size-full wp-image-7011\" srcset=\"https:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/zuca-2.jpg 710w, https:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/zuca-2-300x148.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7011\" class=\"wp-caption-text\">Hugo con Roger Waters y David Gilmour de Pink Floyd<\/p><\/div>\n<p>Un f\u00f3sforo se enciende casi rozando mi o\u00eddo derecho. Est\u00e1 tan cerca que hasta puedo sentir c\u00f3mo el fuego intenta asomarse para llegara incendiar mi pelo, pero no. Se apaga justo a tiempo e inmediatamente se escuchan pasos alrededor. Alguien est\u00e1 agitando la caja de los f\u00f3sforos. Una y otra vez. Lentamente, las pisadas se alejan con un volumen que se apaga de a poco hasta cerrarse una puerta y quedar en un silencio abismal. Abro los ojos, me saco los auriculares y me doy cuenta de que todo lo que cre\u00ed haber percibido tan n\u00edtido desde cerca, jam\u00e1s hab\u00eda estado en esa habitaci\u00f3n.<\/p>\n<p>A uno le genera cierto escalofr\u00edo escuchar el CD muestrario de los audios con los que el cient\u00edfico Hugo Zuccarelli lleg\u00f3 a descubrir la holofon\u00eda, una t\u00e9cnica que percibe el sonido de una manera tridimensional. Como consecuencia de un accidente callejero a los diez a\u00f1os, Hugo comenz\u00f3 a cuestionarse inquietudes sobre el o\u00eddo humano con la promesa de que en alg\u00fan futuro elaborar\u00eda un micr\u00f3fono que funcionara con las caracter\u00edsticas del o\u00eddo.<\/p>\n<p>Para interiorizarse en el tema, Zuccarelli estudi\u00f3 qu\u00edmica, cuatro a\u00f1os de ingenier\u00eda electr\u00f3nica en la UBA y continu\u00f3 sus estudios en Italia, donde recibi\u00f3 una beca en el Polit\u00e9cnico de Mil\u00e1n.All\u00ed descubri\u00f3 que el o\u00eddo interno ten\u00eda mecanismos de detecci\u00f3n muy interesantes que no hab\u00edan sido estudiados. \u201cLlegu\u00e9 a la conclusi\u00f3n de que la \u00fanica manera de que el o\u00eddo pod\u00eda realmenteescuchar los sonidos que proven\u00edan de distintas localizaciones, era si \u00e9l mismo emit\u00eda sonido\u201d, explica a Revista D\u00ednamo.<\/p>\n<p>Pasaron los d\u00edas y finalmente Hugo logr\u00f3 elaborar un micr\u00f3fono que funcionara con las caracter\u00edsticas del o\u00eddo. Cuando comenz\u00f3 a escuchar el sonido en tres dimensiones, decidi\u00f3 realizar grabaciones de todo tipo:aviones, cajas de f\u00f3sforos, autos. Hugo recuerda que varios de sus amigos al escucharlas con los ojos cerrados, se confund\u00edan y los abr\u00edancon cierto terror porque pensaban que un auto los iba a atropellar.<\/p>\n<p>Ya pasaron m\u00e1s de 30 a\u00f1os desde que se dio a conocer la holofon\u00eda, con la que Hugo tuvo la oportunidad de sorprender a artistas como Paul McCartney, Michael Jackson y Pink Floyd, entre otros, y trabajar con ellos. Pero las cosas no salieron del todo bien y hoy la holofon\u00eda no tiene el reconocimiento ni el uso que su inventor hubiera imaginado obtener. Actualmente, Hugo ofrece un espect\u00e1culo con parlantes holof\u00f3nicos en el Teatro Ciego, donde en plena oscuridad se pueden apreciar a diario discos como \u201cThe Dark Side of the Moon\u201d con escalofriante sensaci\u00f3n de tener a Roger Waters respirando al lado.<\/p>\n<div id=\"attachment_7010\" style=\"width: 720px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/zuca-1.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7010\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/zuca-1.jpg\" alt=\"Con Paul McCartney\" width=\"710\" height=\"349\" class=\"size-full wp-image-7010\" srcset=\"https:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/zuca-1.jpg 710w, https:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/zuca-1-300x147.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7010\" class=\"wp-caption-text\">Con Paul McCartney<\/p><\/div>\n<p><strong>Revista D\u00ednamo: \u00bfQu\u00e9 fue lo primero que hiciste cuando descubriste la holofon\u00eda?<\/strong><br \/>\nHugo Zuccarelli: Cuando estaba seguro de que hab\u00eda salido todo bien, se lo present\u00e9 a los profesores de la universidad en el Polit\u00e9cnico de Mil\u00e1n. Ellos me aseguraron que esas grabaciones no exist\u00edan, por lo que decid\u00ed patentarlo y llamarlo holofon\u00eda. Luego comenc\u00e9 a viajar por el mundo para ver si alguien quer\u00eda trabajar con esto. La primera persona que encontr\u00e9 fue Paul McCartney a trav\u00e9s de una persona que conoc\u00ed en Italia que ten\u00eda una banda que estaba grabando en Abbey Road.  Lo fui a visitar y me hicieron un contacto con su t\u00e9cnico de sonido. Cuando se lo hice escuchar qued\u00f3 muy impresionado. Estuve un tiempo con ellos pero no llegamos a ning\u00fan acuerdo porque hubo algunos problemitas y no me conven\u00eda el arreglo que quer\u00eda hacer. <\/p>\n<p><strong>RD: Tambi\u00e9n trabajaste con Pink Floyd y afirmaste que fue una p\u00e9rdida de tiempo, \u00bfpor qu\u00e9?<\/strong><br \/>\nHZ: Ellos estaban terminando un disco y me preguntaron si quer\u00eda grabar con ellos.  Me pagaron por 10 d\u00edas de grabaci\u00f3n y luego me tuvieron un a\u00f1o y medio sin pagarme. Despu\u00e9s de eso, me pidieron la exclusividad, es decir, ser los primeros que utilizaban la holofon\u00eda. Por ende, yo no pod\u00eda grabar con otro grupo y pr\u00e1cticamente ten\u00eda que mantener todo en secreto. Despu\u00e9s de medio a\u00f1o, el disco (The Final Cut) sali\u00f3 a la venta, pero como era antib\u00e9lico y hablaba de Thatcher, Ronald Reagan y Malvinas, la CBS  lo prohibi\u00f3. Me llev\u00e9 el gran chapuz\u00f3n de que el discoque hab\u00eda esperado un a\u00f1o y medio, no solo no lo hab\u00eda conocido nadie y no sab\u00edan que era holof\u00f3nico,  sino que tambi\u00e9n hab\u00eda trabajado gratis y los Pink Floyd no hab\u00edan hecho bandera de que hab\u00edan grabado con holofon\u00eda. En realidad creo que fue uno de los errores m\u00e1s grandes que hice en mi carrera porque pens\u00e9 que me iba a lanzar con todo, bombos y platillos, y me hundi\u00f3. Despu\u00e9s de un a\u00f1o y medio, la gente ya estaba esperando otro sistema que era Dolby, que utilizaba muchas pistas, como el 5.1. <\/p>\n<p><strong>RD: \u00bfY c\u00f3mo hubieras hecho las cosas?<\/strong><br \/>\nHZ: Yo creo que deber\u00eda haberme dirigido a compa\u00f1\u00edas discogr\u00e1ficas y no a un grupo. Ac\u00e1 hice un disco con Le\u00f3n Gieco y nadie sabe que est\u00e1 grabado con holofon\u00eda. En realidad, yo tendr\u00eda que haber hecho un negocio con los discogr\u00e1ficos. En ese momento el problema era que los japoneses estaban impresionados con los yankis, no con un argentino. La holofon\u00eda fue inventada treinta a\u00f1os antes de cuando deber\u00eda haberse inventado. En ese momento no exist\u00eda el est\u00e9reo, la gente no lo conoc\u00eda. Tambi\u00e9n hay mucho malviviente y mafia en el poder y no es casualidad que sea algo pol\u00edtico. Pienso que el progreso sucede cuando es inevitable, si hay alguien que te quiere poner un bast\u00f3n en la rueda lo va a hacer. Es un problema de la sociedad, la humanidad tiene eso. Los cient\u00edficos trabajan para el poder.<\/p>\n<div id=\"attachment_7012\" style=\"width: 720px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/zuca-3.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-7012\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/zuca-3.jpg\" alt=\"Primer prototipo de micr\u00f3fono que cre\u00f3, que se llama Ringo\" width=\"710\" height=\"350\" class=\"size-full wp-image-7012\" srcset=\"https:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/zuca-3.jpg 710w, https:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/zuca-3-300x148.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7012\" class=\"wp-caption-text\">Primer prototipo de micr\u00f3fono que cre\u00f3, que se llama Ringo<\/p><\/div>\n<p><strong>RD: \u00bfPor qu\u00e9 la holofon\u00eda se vio reemplazada por Dolby en el mercado?<\/strong><br \/>\nHZ: Creo que eso fue m\u00e1s bien una cuesti\u00f3n pol\u00edtica y no tanto tecnol\u00f3gica o de consumo. Dolby nunca reemplazo nada. En realidad, los discogr\u00e1ficos se mov\u00edan dentro de unas mafias que ten\u00edan mucha conexi\u00f3n con el narcotr\u00e1fico. En ese momento, desde Asia ven\u00edan las drogas en barcos y aprovechaban la posibilidad de que un sistema utilizara muchas cajas de altosparlantes para esconderlas. Los barcos necesitaban, de alguna manera, pasar desapercibidos. La holofon\u00eda no se encontr\u00f3 en una guerra de m\u00e9rito contra otro sistema, sino que el otro sistema les prove\u00eda a los narcotraficantes la posibilidad de hacer sus maniobras il\u00edcitas. Entonces, la industria pr\u00e1cticamente decidi\u00f3 utilizar un sistema que finalmente no utiliz\u00f3, porque no se puede comprar un disco de Spinetta en 5.1, por ejemplo. Dolby nunca fue empleado en la industria discogr\u00e1fica.<\/p>\n<p><strong>RD: En el hipot\u00e9tico caso de que la holofon\u00eda hubiera triunfado en el comercio, \u00bfde qu\u00e9 manera habr\u00eda cambiado la historia de la m\u00fasica?<\/strong><br \/>\nHZ: Creo que hubiera evitado que la gente se quede sorda con los parlantes que est\u00e1n vendiendo. Las discotecas tienen vol\u00famenes de distorsi\u00f3n que son incompatibles con el o\u00eddo humano. Por ejemplo, la holofon\u00eda hubiera evitado la tragedia de Croma\u00f1\u00f3n. All\u00ed el material ac\u00fastico se prendi\u00f3 fuego y mat\u00f3 a la gente, cuando en realidad con el parlante ac\u00fastico no se necesita material ac\u00fastico. <\/p>\n<p><strong>RD: Entonces, \u00bfqu\u00e9 es lo que qued\u00f3 de la holofon\u00eda hoy? \u00bfPara qu\u00e9 se la utiliza?<\/strong><br \/>\nHZ: Para vender discos y sorprender gente en el Museos de los Ni\u00f1os y nada m\u00e1s. Es como el holograma. Y volvemos para atr\u00e1s, en este momento hay muy pocas cosas que est\u00e1n yendo para adelante. Si algo cient\u00edfico no tiene un uso comercial no funciona. El d\u00eda que la holofon\u00eda funcione y est\u00e9 en todas las casas, es muy problable que me gane un premio Nobel. Hay gente que quiere que vaya a presentar esto a Rusia y China. Cuando ponemos un disco con los parlantes holof\u00f3nicos en el Teatro Ciego es una cosa que todo el mundo lo disfruta y vuelven, porque no existe algo igual en todo el mundo.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"710\" height=\"399\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LCjyvJyBWu8\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Abril<\/strong><br \/>\n<strong>Martes 21 <\/strong><br \/>\n21 horas: Artaud, Spinetta<br \/>\n<strong>Martes 28<\/strong><br \/>\n21 horas: Tributo a Cerati<br \/>\n<strong>Todos los mi\u00e9rcoles<\/strong><br \/>\n21 horas: In rainbows, Radiohead<\/p>\n<p><strong>Todo el a\u00f1o<br \/>\nMi\u00e9rcoles<\/strong><br \/>\n20 horas: Dark Side of the Moon, Pink Floyd<br \/>\n<strong>Jueves<\/strong><br \/>\n19 horas: Dark Side of the Moon, Pink Floyd<br \/>\n20 horas: Wish you were here, Pink Floyd<br \/>\n22.50 horas:  Dark Side of the Moon, Pink Floyd<br \/>\n<strong>Viernes<\/strong><br \/>\n19 horas: Wish you were here, Pink Floyd<br \/>\n20 horas: Dark side of the Moon, Pink Floyd<br \/>\n<strong>S\u00e1bados<\/strong><br \/>\n18 horas: Los favoritos de Hugo Zuccarelli de los 70<br \/>\n19 horas: Los favoritos de Hugo Zuccarelli de los 80<br \/>\n20 horas Los favoritos de Hugo Zuccarelli de los 90<\/p>\n<p><strong>D\u00f3nde<\/strong>: Zelaya 3006<br \/>\nM\u00e1s informaci\u00f3n: <a href=\"http:\/\/www.teatrociego.org\/\" target=\"_blank\">www.teatrociego.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hugo Zuccarelli, el cient\u00edfico que invent\u00f3 en 1980 la holofon\u00eda, un sistema que permite percibir los sonidos de manera tridimensional, eval\u00faalos desaciertos que impidieron su triunfo en el mercado y algunos posibles logros en la historia de la m\u00fasica<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7013,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[745,746,69,621],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7007"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7007"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7113,"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7007\/revisions\/7113"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}