{"id":2547,"date":"2012-05-28T17:24:10","date_gmt":"2012-05-28T17:24:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=2547"},"modified":"2012-05-28T17:24:10","modified_gmt":"2012-05-28T17:24:10","slug":"ladran-sancho-senal-que-son-los-macocos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=2547","title":{"rendered":"Ladran Sancho, se\u00f1al que son Los Macocos"},"content":{"rendered":"

Mart\u00edn Salazar y Gabriel Wolf, dos de sus tres integrantes, hablaron con Revista D\u00ednamo acerca de Don Quijote de las Pampas<\/em> y repasaron sus 27 a\u00f1os de carrera.<\/p>\n

Por Tamara Montenegro<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Hace 27 a\u00f1os, un grupo de estudiantes del Conservatorio Nacional de Arte Dram\u00e1tico (que hoy es el IUNA), se juntaron para armar un grupo de teatro al que llamaron Los Macocos. Durante todos estos a\u00f1os la banda de teatro no ha dejado de crear espect\u00e1culos, como los inolvidables: Los Marrapodi y Los Albornoz, una familia argentina<\/em>, en donde mezclan el grotesco, sainete, circo criollo y teatro rioplatense. A pesar de la versatilidad de g\u00e9neros, han logrado mantener a trav\u00e9s del tiempo una \u201cest\u00e9tica macocal\u201d en la que priman el juego, el humor y la creaci\u00f3n colectiva. <\/p>\n

El pasado 19 de mayo, estrenaron en el Teatro Cervantes Don Quijote de las Pampas<\/em>, la historia de un Quijote (Mart\u00edn Salazar) que cabalga en las pampas por el siglo XIX donde atraviesa soledades y despoblados en busca de aventuras con su caballo Roc\u00edn Antes (Gabriel Wolf). Este Quijote se encuentra con Sancho (Gustavo Monje), un indio \u00abtransculturizado\u00bb que lo rescatar\u00e1 con su sabidur\u00eda aborigen, y con una burra (Laura Silva) que lo trata como una madre. Entre los cuatro recorren el Litoral, la Patagonia, la zona pampeana y el noroeste argentino, interpretando sus m\u00fasicas regionales y haci\u00e9ndose de nuevos amigos. Integran el elenco Roc\u00edo Sanjuro \u00c1balos y Lucas Ferrara, dos m\u00fasicos que acompa\u00f1an la peripecia del Quijote con hermosas y divertidas canciones.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Revista D\u00ednamo: \u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 la idea de adaptar la novela de Cervantes a gui\u00f3n teatral y con un lenguaje para ni\u00f1os?<\/strong>
\nMart\u00edn Salazar: Hace mucho que quiero trabajar con El Quijote. Propuse la idea a Daniel Casablanca, el tercer integrante del grupo que no act\u00faa en el espect\u00e1culo pero que particip\u00f3 en la creaci\u00f3n, y a Mart\u00edn Wolf y empezamos a hacer lo que nosotros llamamos \u201ctormenta de ideas\u201d, que es como creamos la mayor\u00eda de nuestros espect\u00e1culos. En base a un tema, cada uno aporta ideas, textos, personajes, lo que sea. Le pedimos a Luis Mar\u00eda Pescetti que nos ayudara con las letras de las canciones. As\u00ed, con todo el material que ten\u00edamos escrib\u00ed la obra. Hicimos un recorte de la novela y pensamos en el valor de la amistad que hay entre Don Quijote y Sancho Panza. <\/p>\n

Gabriel Wolf: Pensamos que su caballo, Roc\u00edn Antes, fuese la voz de su conciencia, quien lo ayuda a no meterse en nuevos problemas. <\/p>\n

MS: Gabriel iba a hacer de Sancho, pero claramente no hab\u00eda modo de hacerlo engordar (Risas)<\/em>
\nGabriel Wolf se para y muestra su figura, es muy flaquito.<\/em><\/p>\n

RD: \u00bfCu\u00e1les fueron los cambios est\u00e9ticos que tuvieron que hacer teniendo en cuenta el cambio de p\u00fablico?<\/strong>
\nMS: Hubo cambios de lenguaje, los chistes son m\u00e1s directos porque los chicos son un p\u00fablico muy dif\u00edcil, si no les gusta lo que ven te lo hacen notar, no se r\u00eden o se duermen en la silla, y si les gusta participan un mont\u00f3n. Ese feedback que hay con los chicos es fascinante. El p\u00fablico adulto siempre espera \u201calgo m\u00e1s\u201d en lo que mostramos.<\/p>\n

GW: El espect\u00e1culo es para todo p\u00fablico porque tanto los adultos como los chicos encuentran algo con qu\u00e9 identificarse. Don Quijote viaja en busca de aventuras y va conociendo gente, sumando amigos, meti\u00e9ndose en problemas, aprendiendo valores. Esa es otra caracter\u00edstica que tomamos de la novela, los valores del Quijote son ineludibles. Es un viaje inici\u00e1tico que no es ajeno a nadie.<\/p>\n

RD: En el tel\u00f3n de fondo del primer acto se ve la reproducci\u00f3n del cuadro de Van Gogh, La habitaci\u00f3n de Arles<\/em> \u00bfC\u00f3mo introdujeron esa imagen en la obra?<\/strong>
\nMS: Siempre est\u00e1 bueno partir de una imagen \u201cmadre\u201d. Pensamos que el cuadro del cuarto de Van Gogh, que inspira tanta soledad, pobreza y tristeza, y al mismo tiempo es tan inmenso y colorido, podr\u00eda ser el cuarto en el que el Quijote pasa sus d\u00edas leyendo en soledad. <\/p>\n

RD: Hace 27 a\u00f1os que existen como banda de teatro \u00bfC\u00f3mo se hace para permanecer tanto tiempo juntos?<\/strong>
\nLuego de escuchar la pregunta, Gabriel Wolf mira a Mart\u00edn Salazar y hace una mueca como diciendo: \u201cQu\u00e9 se yo\u201d (Risas). Mart\u00edn Salazar, dice: \u201cEn esta parte pon\u00e9 un emotic\u00f3n\u201d.<\/em><\/p>\n

MS: Porque hay una gran amistad entre nosotros y porque aceptamos todo lo que opina el otro, y si bien a veces nos enojamos, sabemos que es parte del trabajo y no pasa a mayores. La armon\u00eda del grupo se ve sobre el escenario y eso es lo que le gusta al p\u00fablico.<\/p>\n

RD: \u00bfQu\u00e9 consejos les dar\u00edan a los j\u00f3venes que quieren trabajar de actores?<\/strong>
\nMS: En primer a\u00f1o del Conservatorio tuvimos un profe, Roberto Saiz, que nos dijo: \u201c\u00bfUstedes quieren trabajar de actores? Armen un grupo\u201d. Y as\u00ed fue que en 1985, nos juntamos a improvisar, a tirar ideas, a investigar est\u00e9ticas, y as\u00ed nacieron Los Macocos.<\/p>\n

GW: Yo creo que la actuaci\u00f3n es un oficio y que se aprende haciendo, actuando frente a p\u00fablico. Y para eso se necesita mucha voluntad.<\/p>\n

Fotos: Mauricio C\u00e1ceres<\/p>\n

Ficha t\u00e9cnica:
\nAutor: Mart\u00edn Salazar
\nDirecci\u00f3n: Julian Howard
\nSobre una idea de Los Macocos y Luis M. Pescetti
\nElenco: Laura Silva, Gabriel Wolf, Gustavo Monje, Mart\u00edn Salazar, Roc\u00edo Sanjurio \u00c1balos y Lucas Ferrara
\nM\u00fasica original: Lucas Ferrara, Mart\u00edn Salazar y Daniel Casablanca
\nCoreograf\u00eda: Carlos Silveyra
\nDise\u00f1o de iluminaci\u00f3n: Eli Sirlin
\nVestuario y escenograf\u00eda: Marta Albertinazzi
\nDirecci\u00f3n musical: Lucas Ferrara
\nAsistente de direcci\u00f3n y coordinadora Macocal Guadalupe Bervih.<\/p>\n

Desde el 19 de mayo, s\u00e1bados y domingos 16:30 hs, sala Orestes Caviglia del Teatro Nacional Cervantes.
\nLocalidades $40<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mart\u00edn Salazar y Gabriel Wolf, dos de sus tres integrantes, hablaron con Revista D\u00ednamo acerca de Don Quijote de las Pampas y repasaron sus 27 a\u00f1os de carrera. Por Tamara Montenegro Hace 27 a\u00f1os, un grupo de estudiantes del Conservatorio Nacional de Arte Dram\u00e1tico (que hoy es el IUNA), se juntaron para armar un grupo de teatro al que llamaron Los Macocos. Durante todos estos a\u00f1os la banda de teatro no ha dejado de crear espect\u00e1culos, como los inolvidables: Los Marrapodi y Los Albornoz, una familia argentina, en donde mezclan el grotesco, sainete, circo criollo y teatro rioplatense. A pesar de la versatilidad de g\u00e9neros, han logrado mantener a trav\u00e9s del tiempo una \u201cest\u00e9tica macocal\u201d en la que priman el juego, el humor y la creaci\u00f3n colectiva. El pasado 19 de mayo, estrenaron en el Teatro Cervantes Don Quijote de las Pampas, la historia de un Quijote (Mart\u00edn Salazar) que cabalga en las pampas por el siglo XIX donde atraviesa soledades y despoblados en busca de aventuras con su caballo Roc\u00edn Antes (Gabriel Wolf). Este Quijote se encuentra con Sancho (Gustavo Monje), un indio \u00abtransculturizado\u00bb que lo rescatar\u00e1 con su sabidur\u00eda aborigen, y con una burra (Laura Silva) que lo […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[9,10,12,16,27,52,59,87,89],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2547"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2547"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2555,"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2547\/revisions\/2555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}