{"id":871,"date":"2011-05-18T16:13:53","date_gmt":"2011-05-18T16:13:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=871"},"modified":"2011-05-18T16:13:53","modified_gmt":"2011-05-18T16:13:53","slug":"afrancesados","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=871","title":{"rendered":"Afrancesados"},"content":{"rendered":"

Buenos Aires y Par\u00eds firmaron un convenio para intercambiar actividades culturales. Una ciudad por la otra en el marco del T\u00e1ndem. Y esta semana en particular se llen\u00f3 de cosas.<\/p>\n

Por Agustina Ordoqui<\/p>\n

\"\"
\nFoto: L’information scolaire (Par\u00eds, 1956). Robert Doisneau<\/p>\n

A tono burl\u00f3n, Buenos Aires y Par\u00eds, un solo coraz\u00f3n. M\u00e1s que nada porque la ciudad porte\u00f1a se llen\u00f3 de actividades con un toque franc\u00e9s tras un convenio con la ville fran\u00e7aise<\/em>. El T\u00e1ndem en cuesti\u00f3n se instal\u00f3 c\u00f3modo en abril y se extender\u00e1 hasta junio, rebosante de opciones para los amantes y curiosos del idioma y el p\u00fablico en general. Pero esta semana, en particular, es una org\u00eda de eventos tentadores, entre los que es casi imposible elegir.<\/p>\n

Primera semana del libro franc\u00e9s.<\/strong> En varias librer\u00edas, ser\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil encontrar a autores francoparlantes, aunque no es eso lo m\u00e1s destacable. El autor Dominique Fabre se presentar\u00e1 hoy, mi\u00e9rcoles, a las 19 horas en la librer\u00eda Eterna Cadencia (Honduras 5574), mientras que para el viernes est\u00e1 programada una marat\u00f3n de cine franc\u00e9s en la Alianza (Av. C\u00f3rdoba 936) que se extender\u00e1 desde las 23 a las 7 de la ma\u00f1ana del d\u00eda siguiente. Cierra con una tarde con teatro, talleres, narraciones en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico el domingo de 14 a 18.<\/p>\n

Pour les enfants y los no tan ni\u00f1os. <\/strong>Hay un ciclo de cine itinerante de pel\u00edculas infantiles en franc\u00e9s. Para no pisarse con el resto de las muchas actividades que hay, no estar\u00e1 este fin de semana. Pero el pr\u00f3ximo, salen \u00c1sterix y \u00d3belix en los Juegos Ol\u00edmpicos<\/em> en el Teatro 25 de Mayo (Triunvirato 4444). En junio, al San Mart\u00edn. Adem\u00e1s de los vikingos, hay otras perlitas f\u00edlmicas como Le petit Nicolas<\/em>. Entrada gratuita.<\/p>\n

Semana de la m\u00fasica francesa.<\/strong> Si el libro y el cine no son suficientes, tambi\u00e9n hay m\u00fasica. En el Centro Cultural Recoleta (Jun\u00edn 1930), habr\u00e1 presentaciones del jueves 19 al domingo 22 a las 19 horas.<\/p>\n

El beso del Hotel de Ville.<\/strong> Hace pocos d\u00edas inaugur\u00f3, tambi\u00e9n en el Recoleta, una muestra fotogr\u00e1fica de Robert Doisneau. El franc\u00e9s retrat\u00f3 el Paris de la posguerra en la d\u00e9cada del 50, el amor en la desesperanza y la oportunidad de renacer de las ruinas. Su obra m\u00e1s conocida es Le Baiser de l\u2019H\u00f4tel de Ville<\/em>, aunque todas las fotograf\u00edas en exhibici\u00f3n valen la pena.<\/p>\n

Fuente: Agenda Cultural<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Buenos Aires y Par\u00eds firmaron un convenio para intercambiar actividades culturales. Una ciudad por la otra en el marco del T\u00e1ndem. Y esta semana en particular se llen\u00f3 de cosas. Por Agustina Ordoqui Foto: L’information scolaire (Par\u00eds, 1956). Robert Doisneau A tono burl\u00f3n, Buenos Aires y Par\u00eds, un solo coraz\u00f3n. M\u00e1s que nada porque la ciudad porte\u00f1a se llen\u00f3 de actividades con un toque franc\u00e9s tras un convenio con la ville fran\u00e7aise. El T\u00e1ndem en cuesti\u00f3n se instal\u00f3 c\u00f3modo en abril y se extender\u00e1 hasta junio, rebosante de opciones para los amantes y curiosos del idioma y el p\u00fablico en general. Pero esta semana, en particular, es una org\u00eda de eventos tentadores, entre los que es casi imposible elegir. Primera semana del libro franc\u00e9s. En varias librer\u00edas, ser\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil encontrar a autores francoparlantes, aunque no es eso lo m\u00e1s destacable. El autor Dominique Fabre se presentar\u00e1 hoy, mi\u00e9rcoles, a las 19 horas en la librer\u00eda Eterna Cadencia (Honduras 5574), mientras que para el viernes est\u00e1 programada una marat\u00f3n de cine franc\u00e9s en la Alianza (Av. C\u00f3rdoba 936) que se extender\u00e1 desde las 23 a las 7 de la ma\u00f1ana del d\u00eda siguiente. Cierra con una tarde con teatro, talleres, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[10,16,17,20,43,44,45,61,69],"class_list":["post-871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-miscelaneas-2","tag-arte","tag-buenos-aires","tag-calles","tag-cine","tag-festival","tag-fotografia","tag-francia","tag-literatura","tag-musica"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/871\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}