{"id":7448,"date":"2015-08-05T03:56:31","date_gmt":"2015-08-05T03:56:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=7448"},"modified":"2015-08-12T03:56:42","modified_gmt":"2015-08-12T03:56:42","slug":"entre-magia-y-tinta","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=7448","title":{"rendered":"Entre magia y tinta"},"content":{"rendered":"<p>Vanesa O&#8217;Toole y Mar\u00eda Fernanda Bortonatti, directoras de la Editorial Thelema, incursionan en la edici\u00f3n del g\u00e9nero fant\u00e1stico hecho en Argentina<br \/>\n<!--more--><br \/>\nPor Pablo Stanisci<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/thelema-3.jpg\" alt=\"thelema 3\" width=\"710\" height=\"400\" class=\"alignnone size-full wp-image-7475\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/thelema-3.jpg 710w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/thelema-3-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/p>\n<p>El a\u00f1o 2012 fue de suma importancia en las trayectorias de Vanesa O&#8217;Toole y Mar\u00eda Fernanda Bertonatti, ya que lanzaron simult\u00e1neamente, el primer tomo de una saga de cuatro partes llamada <em>Aquelarre<\/em>, escrita en conjunto, y su emprendimiento Editorial Thelema. Con solo tres a\u00f1os andados y en un ambiente cada vez m\u00e1s competitivo llevan publicados 13 t\u00edtulos y tienen varios proyectos m\u00e1s en puerta. Es por todos conocidos que en los \u00faltimos diez a\u00f1os, aproximadamente, han surgido una gran cantidad de editoriales independientes en la Argentina, con una gran variedad de ofertas y modos de publicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cThelema como editorial surge a partir de que decidimos sacar a la luz la saga <em>Aquelarre<\/em>. Para no perder tiempo esperando la respuesta de otras editoriales, averiguamos c\u00f3mo era la manera de gestionarnos de manera independiente. Luego de publicar nuestros propios libros por nuestro sello, decidimos extender nuestros servicios a otros autores que estuviesen transitando el mismo camino que nosotras\u201d, cuentan las editoras, y agregan: \u201cNos capacitamos en todo lo que implica el rubro editorial y, sumado a nuestras profesiones paralelas, podemos hoy ofrecer un servicio que si bien es parecido al servicio que otras editoriales ofrecen, tiene el plus de que sabemos lo que los autores quieren, porque antes que editoras, somos autoras\u201d.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/destacada-thelema.jpg\" alt=\"destacada thelema\" width=\"710\" height=\"146\" class=\"alignnone size-full wp-image-7471\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/destacada-thelema.jpg 710w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/destacada-thelema-300x62.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/p>\n<p>Con el paso del tiempo, la editorial ha dado espacio a numerosos autores nacionales enfocados en la literatura fant\u00e1stica, aunque esa categor\u00eda pueda resultar confusa de definir. Respecto al armado de su cat\u00e1logo, explican: \u201cSi bien todo comenz\u00f3 con nuestra saga que trata de literatura fant\u00e1stica y la mayor\u00eda de los otros t\u00edtulos publicados corresponden a este estilo, Editorial Thelema est\u00e1 abierta a todo tipo de g\u00e9nero. Nuestro objetivo es dar la posibilidad al escritor de verse editado, de cumplir sue\u00f1os si se quiere. De poder ver materializado ese trabajo, esfuerzo y deseo que cada autor independiente posee y que la mayor\u00eda de las veces no se le es concedido con facilidad. Trabajar con distintos autores es algo que nos gratifica much\u00edsimo, ya que nos da la posibilidad de conocerlos como personas, adem\u00e1s de sus obras. El trato personalizado y saber que todos tenemos misiones y visiones en com\u00fan es algo que realmente llena profesional y personalmente\u00bb.<\/p>\n<p>El lugar que el mundo literario nacional otorga al g\u00e9nero fant\u00e1stico, que en general solo se asocia a la obra de J.R.R. Tolkien pero que presenta una cantidad infinita de vertientes, es muy relativo. Sobre este asunto, reflexionan: \u201cSi vamos a cualquier librer\u00eda de las m\u00e1s conocidas y grandes, vemos mucha variedad de literatura fant\u00e1stica en sus mostradores, pero la mayor\u00eda de ellas es internacional. Salvo por pocos autores argentinos, en su mayor\u00eda todo es del extranjero. Es realmente impresionante la cantidad de autores nacionales talentos\u00edsimos que conocemos casi a diario desde el nacimiento de Thelema y la salida a la luz de la saga <em>Aquelarre<\/em>. Nos sorprende y enorgullece conocerlos y leerlos. Creemos fervientemente que es necesario dar una oportunidad a la literatura fant\u00e1stica nacional. Darle el lugar que se debe. Sin desmerecer por supuesto a sagas de afuera de las cuales somos fan\u00e1ticas en algunos casos, sino que el mensaje es mirar un poco m\u00e1s hacia ac\u00e1 tambi\u00e9n \u00bfNo? \u00bfPor qu\u00e9 privarnos de lo maravilloso de aqu\u00ed solo por tener la vista fija en el afuera famoso?\u201d.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/destacada-thelema-2.jpg\" alt=\"destacada thelema 2\" width=\"709\" height=\"79\" class=\"alignnone size-full wp-image-7472\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/destacada-thelema-2.jpg 709w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/destacada-thelema-2-300x33.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/> <\/p>\n<p>La saga <em>Aquelarre <\/em>continuar\u00e1 con cuatro tomos m\u00e1s que se incluir\u00e1n, adem\u00e1s, en una nueva saga denominada <em>Banshees<\/em>. Vanesa y Mar\u00eda Fernanda entienden que la tarea de ser escritoras y editoras se complementan y se alimentan entre s\u00ed. Las editoras manifiestan entre risas: \u201cEstamos definitivamente aprendiendo el arte de desdoblarnos. De hecho, estamos llegando a la consagraci\u00f3n en ello. Realmente, nos da mucho trabajo, esfuerzo y compromiso pero que al mismo tiempo nos retribuye con una gran y real alegr\u00eda. Son dos cosas que hoy por hoy van de la mano en nuestro interior, aunque sabemos diferenciar bien al momento de hablar y actuar frente a cada situaci\u00f3n. Igual sucede con el proceso de escritura y de edici\u00f3n de nuestra saga. Lo que s\u00ed llevan en com\u00fan, es que ambas nos complementan por completo\u00bb.<\/p>\n<p>Con tres a\u00f1os recorridos de trayectoria y su experiencia en la publicaci\u00f3n tanto impresa como digital, las editoras proyectan realizar nuevas antolog\u00edas que probablemente surjan de concursos realizados por ellas como lo han sido otras anteriores. En relaci\u00f3n a trabajar con otros g\u00e9neros, sostienen: \u201cLas novelas gr\u00e1ficas son hermosas, los infantiles tambi\u00e9n lo son, los magazines, y as\u00ed podemos seguir hasta el infinito. La idea es ir sumando de a poco todo tipo de variedad en la editorial, dando a cada uno el espacio y dedicaci\u00f3n merecida. Es por eso que a medida que las propuestas surgen vamos sumando y gestionando, am\u00e9n de ello, sin apuros, sino con real y absoluta dedicaci\u00f3n\u201d. <\/p>\n<p>La calidad de sus publicaciones y el espacio que otorgan a g\u00e9neros reclamados por muchos lectores, pero pocas veces atendidos por las propuestas locales, permiten vislumbrar un futuro prometedor para esta, todav\u00eda, joven editorial.  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/thelema-2.jpg\" alt=\"thelema 2\" width=\"710\" height=\"400\" class=\"alignnone size-full wp-image-7473\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/thelema-2.jpg 710w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/thelema-2-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/p>\n<p>Para conocer m\u00e1s de Editorial Thelema: <a href=\"http:\/\/editorialthelema.net\/\" target=\"_blank\">www.editorialthelema.net<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vanesa O&#8217;Toole y Mar\u00eda Fernanda Bortonatti, directoras de la Editorial Thelema, incursionan en la edici\u00f3n del g\u00e9nero fant\u00e1stico hecho en Argentina<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7477,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[721,828,60,826,827],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7448"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7448"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7476,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7448\/revisions\/7476"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7477"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}