{"id":7144,"date":"2015-05-11T15:30:23","date_gmt":"2015-05-11T15:30:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=7144"},"modified":"2015-05-11T15:52:01","modified_gmt":"2015-05-11T15:52:01","slug":"el-chisme-es-un-arma-caliente","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=7144","title":{"rendered":"El chisme es un arma caliente"},"content":{"rendered":"<p>Mentiras, juegos sexuales y risas es lo que ofrece <em>El Inspector<\/em>, la comedia de Nikol\u00e1i G\u00f3gol que se lleva a cabo en el teatro El Cubo con direcci\u00f3n de Omar Saravia y Roberto Aguirre<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Por Federico Moretti<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/fede_pmoretti\">@fede_pmoretti<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/El-inspector5.jpg\" alt=\"El inspector5\" width=\"701\" height=\"350\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7148\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/El-inspector5.jpg 701w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/El-inspector5-300x150.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 701px) 100vw, 701px\" \/><\/p>\n<p>El clima del Abasto con sus calles cargadas de historia y casas que emanan aires de los a\u00f1os \u201820 y \u201930 seduce a cualquier transe\u00fante. Considerado uno de los barrios m\u00e1s tradicionales de Buenos Aires, su imagen encuadra perfectamente con la l\u00ednea de <em>El Inspector<\/em>, el cl\u00e1sico teatral de Nikol\u00e1i G\u00f3gol que se realiza todos los s\u00e1bados en el teatro El Cubo.<\/p>\n<p>Antes de que las luces iluminen por primera vez el escenario, el p\u00fablico comienza a re\u00edrse con las improvisaciones del elenco, acompa\u00f1ado de m\u00fasica cl\u00e1sica que revive las ra\u00edces del \u00e9xito griego Zorba <em>the Greek<\/em>.<\/p>\n<p>\u201cEl se\u00f1or cura no baila porque tiene la corona\u201d es lo que exclaman los actores en escena, que marca tambi\u00e9n la idea principal de esta comedia teatral. Ambientado en un pueblo chico cerca de la ciudad rusa de San Petersburgo, el alcalde y sus habitantes reciben la visita inesperada de un inspector que viene desde la capital con el objetivo de desenvainar los secretos m\u00e1s oscuros y bien guardados de esta gente.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/El-Inspector3.jpg\" alt=\"El Inspector3\" width=\"710\" height=\"354\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7150\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/El-Inspector3.jpg 710w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/El-Inspector3-300x150.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/p>\n<p>En el transcurso de los d\u00edas que el inspector reside all\u00ed, sus habitantes, que poseen altos cargos, hacen todo lo posible para satisfacer las necesidades de este hombre de aspecto juvenil y adinerado. Pero el dinero ni las mentiras establecidas por el mismo alcalde pueden impedir que el inspector los estafe y deje en rid\u00edculo la reputaci\u00f3n de su peque\u00f1o pero conflictivo pueblo.<\/p>\n<p><em>El Inspector<\/em> tiene todos los elementos que necesita una comedia de aquella \u00e9poca: risas, baile, borracheras, seducci\u00f3n, mentiras y arreglos indescriptibles por dinero que tapen los huecos sucios de un poblado que no tiene verg\u00fcenza de ser ambicioso.<\/p>\n<p>Si est\u00e1n aburridos un s\u00e1bado en casa, no pierdan la oportunidad de acercarse al Abasto para disfrutar de un abanico de artistas que en 1 hora y media los mantendr\u00e1n enfocados en la trama y los har\u00e1n re\u00edr y reflexionar sobre el comportamiento del ser humano ante el elemento que predomina en muchos pa\u00edses del mundo: el dinero.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/El-Inspector11.jpg\" alt=\"El Inspector1\" width=\"710\" height=\"955\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7152\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/El-Inspector11.jpg 710w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/El-Inspector11-223x300.jpg 223w\" sizes=\"auto, (max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><\/p>\n<p><strong>Ficha t\u00e9cnica<\/strong><br \/>\nElenco: Alejandro Zanga, Celina Telleria, Gisela Di Lauro, Oscar Cisterna, Patricia Tiscornia, Esteban Maggio, Carolina Gonz\u00e1lez, Maril\u00fa Telleria, Jos\u00e9 Luis de Giano, Claudia Finkel, Claudia Adduci, Daniel Silveira, Fidel Araujo, Mat\u00edas Tisocco, Gabriel Dopchiz y Alejandro Rattoni.<br \/>\nTraducci\u00f3n y versi\u00f3n: Daniel Su\u00e1rez Marzal<br \/>\nDirecci\u00f3n: Omar Saravia y Roberto Aguirre<br \/>\nAsistente de escena: Marcos Acosta<br \/>\nDise\u00f1o de ambientaci\u00f3n: Mart\u00edn Hoffman<br \/>\nVestuario: Emilia Marozzi<br \/>\nDise\u00f1o de iluminaci\u00f3n: Iv\u00e1n Nirich<br \/>\nProducci\u00f3n: Claudia D\u00edaz<br \/>\nFotograf\u00eda y edici\u00f3n: Lauren Verdeza<br \/>\nDise\u00f1o gr\u00e1fico: Quesoidulce<\/p>\n<p>Todos los s\u00e1bados a las 17hs. en el teatro El Cubo: Zelaya 3053<br \/>\nPara m\u00e1s informaci\u00f3n, pueden consultar en los siguientes links de p\u00e1ginas:<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"jJUdNQMWc0\"><p><a href=\"https:\/\/cuboabasto.com.ar\/\">El Cubo<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;El Cubo&#8221; &#8212; Teatro El Cubo\" src=\"https:\/\/cuboabasto.com.ar\/embed\/#?secret=GzCSXmg7XK#?secret=jJUdNQMWc0\" data-secret=\"jJUdNQMWc0\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><br \/>\nhttps:\/\/www.facebook.com\/elinspectorteatro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentiras, juegos sexuales y risas es lo que ofrece El Inspector, la comedia de Nikol\u00e1i G\u00f3gol que se lleva a cabo en el teatro El Cubo con direcci\u00f3n de Omar Saravia y Roberto Aguirre<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7209,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[766,768,769,87,767],"class_list":["post-7144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscelaneas-2","tag-el-inspector","tag-omar-saravia","tag-roberto-aguirre","tag-teatro","tag-teatro-el-cubo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7144"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7206,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7144\/revisions\/7206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7209"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}