![\"Dohko](\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Dohko-de-Libra-\u2013-Saint-Seiya.jpg\")
\nDohko de Libra \u2013 Saint Seiya. Foto: Otaku No Baires<\/a><\/p>\n
El Cosplay proviene del ingl\u00e9s costume<\/em> (disfraz) y play<\/em> (juego). Implica caracterizarse de un personaje de anim\u00e9, manga (c\u00f3mics japon\u00e9s), c\u00f3mics, de una serie, una pel\u00edcula o de un video juego, entre otros. Para ello se visten de ese personaje, buscando imitarlo de la mejor manera posible. Todo aquel que hace cosplay, se denomina cosplayer, es el encargado de darle vida a un personaje, de jugar a ser un h\u00e9roe o villano, de ser por un rato su personaje favorito.<\/p>\n Hay personas que no solo hacen cosplay, sino que tambi\u00e9n elaboran su propio traje, son llamados cosmaker<\/em> (cos: de costume<\/em> (traje), maker<\/em> hacer). La confecci\u00f3n del traje implica d\u00edas e incluso meses de trabajo, dependiendo de la complejidad del cosplay a realizar. Muchos materiales no se consiguen f\u00e1cilmente y deben recorrer muchos lugares para conseguir las telas adecuadas o las materias primas o accesorios que necesiten. Tambi\u00e9n se maquillan para resaltar alg\u00fan rasgo, a fin de parecerse a\u00fan m\u00e1s al personaje.<\/p>\n Se realizan peri\u00f3dicamente eventos y reuniones que tienen concursos de cosplay. Estos consisten en la realizaci\u00f3n de una actuaci\u00f3n o performance que dura unos pocos minutos, en la que el cosplayer muestra su trabajo.<\/p>\n Es una actividad que implica esfuerzo, dedicaci\u00f3n, creatividad, imaginaci\u00f3n, perseverancia, paciencia, originalidad, compromiso y mucho carisma.<\/p>\n Ryuuzaki Kamui es una cosplayer y cosmaker muy importante de Buenos Aires. Ella confecciona sus propios trajes y se destaca por un gran trabajo en maquillaje y caracterizaci\u00f3n. Nos cuenta su experiencia.<\/p>\n Revista D\u00ednamo: \u00bfC\u00f3mo comenzaste en el mundo del cosplay?<\/strong> RD: \u00bfEl primer cosplay que usaste fue de Evangelion<\/em>?<\/strong> RD: \u00bfCu\u00e1ntos a\u00f1os hace que haces cosplay?<\/strong> RD: Una de las cosas que m\u00e1s me llama la atenci\u00f3n de tus cosplay es el maquillaje. \u00bfC\u00f3mo aprendiste, alguien te ayuda, hiciste alguna capacitaci\u00f3n o curso?<\/strong> RD: \u00bfC\u00f3mo practicas las poses, la interpretaci\u00f3n de personajes y su personificaci\u00f3n?<\/strong> RD: \u00bfCu\u00e1ntos trajes ten\u00e9s aproximadamente? <\/strong> RD: \u00bfConfeccion\u00e1s tambi\u00e9n las armas o los accesorios?<\/strong> RD: \u00bfCu\u00e1nto tard\u00e1s en hacer un traje de complejidad media?<\/strong> RD: \u00bfTen\u00e9s alguna fuente de inspiraci\u00f3n y admiraci\u00f3n, sea nacional o internacional?<\/strong> RD: \u00bfQu\u00e9 te gustar\u00eda decirle a la gente que no sabe mucho sobre cosplay o que reci\u00e9n se inicia? \u00bfQu\u00e9 sent\u00eds cuando te piden una foto?<\/strong> RD: \u00bfC\u00f3mo definir\u00edas cosplay?<\/strong> Luego de conocer a Ryuuzaki Kamui podemos afirmar que el cosplay es el arte de interpretar un personaje de anim\u00e9, manga, c\u00f3mics, serie, pel\u00edcula o video juego, a fin de crear una representaci\u00f3n lo m\u00e1s fidedigna posible del mismo. Implica la reproducci\u00f3n de sus caracter\u00edsticas f\u00edsicas, que se expresan a trav\u00e9s del vestuario, maquillaje y complementos est\u00e9ticos, y la reproducci\u00f3n de sus caracter\u00edsticas ps\u00edquicas, a trav\u00e9s de la actuaci\u00f3n y caracterizaci\u00f3n. Requiere la habilidad de reproducir un personaje, a trav\u00e9s de distintas t\u00e9cnicas y materiales. Expresando a trav\u00e9s de los gestos y movimientos, su forma de ser. Exige creatividad, dedicaci\u00f3n, t\u00e9cnica, destreza, pasi\u00f3n y sensibilidad.<\/p>\n *Lorena Ferraiuolo es Licenciada en Antropolog\u00eda de la Universidad de La Plata y Profesora en Docencia Superior de la Universidad Tecnol\u00f3gica Nacional de Buenos Aires, Argentina. Actualmente se dedica a la docencia y a la investigaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ryuuzaki Kamui, reconocida cosplayer del pa\u00eds, cuenta sobre la experiencia de realizar cosplay, sus primeros pasos en este arte, c\u00f3mo fue aprendi\u00e9ndolo y sus aspiraciones y metas Por Lorena Ferraiuolo* Dohko de Libra \u2013 Saint Seiya. Foto: Otaku No Baires El Cosplay proviene del ingl\u00e9s costume (disfraz) y play (juego). Implica caracterizarse de un personaje de anim\u00e9, manga (c\u00f3mics japon\u00e9s), c\u00f3mics, de una serie, una pel\u00edcula o de un video juego, entre otros. Para ello se visten de ese personaje, buscando imitarlo de la mejor manera posible. Todo aquel que hace cosplay, se denomina cosplayer, es el encargado de darle vida a un personaje, de jugar a ser un h\u00e9roe o villano, de ser por un rato su personaje favorito. Hay personas que no solo hacen cosplay, sino que tambi\u00e9n elaboran su propio traje, son llamados cosmaker (cos: de costume (traje), maker hacer). La confecci\u00f3n del traje implica d\u00edas e incluso meses de trabajo, dependiendo de la complejidad del cosplay a realizar. Muchos materiales no se consiguen f\u00e1cilmente y deben recorrer muchos lugares para conseguir las telas adecuadas o las materias primas o accesorios que necesiten. Tambi\u00e9n se maquillan para resaltar alg\u00fan rasgo, a fin de parecerse a\u00fan m\u00e1s al […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[576,577,578],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6198"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6198"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6203,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6198\/revisions\/6203"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"Gyro](\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Gyro-Zeppeli-Steel-ball-run.jpg\")
\nGyro Zeppeli – Steel ball run. Foto: Otaku No Baires<\/p>\n
\nRyuuzaki Kamui: Estaba en los \u00faltimos a\u00f1os del secundario, cuando empec\u00e9 a ver anim\u00e9, en ese momento no sab\u00eda lo que era. Ten\u00eda el logo de Evangelion<\/a><\/em> en mi carpeta y una compa\u00f1era se acerc\u00f3 y me pregunt\u00f3 si me gustaba el anim\u00e9\u2026.como no sab\u00eda, me explic\u00f3 lo que era, y me hablo sobre los eventos. El primer cosplay que us\u00e9 fue de ella. Desde ah\u00ed me empez\u00f3 a gustar y no par\u00e9 m\u00e1s.<\/p>\n
\nR.K: No, el primero que us\u00e9 fue de Inuyasha<\/a><\/em> . El primer cosplay propio, lo hizo mi mam\u00e1, fue de Leona de The King of Fighters<\/em><\/a>. El primero que confeccion\u00e9 sola fue el de Alucard de Castlevania<\/a><\/em>.<\/p>\n
\nRK: Ya van a hacer casi 10 a\u00f1os.<\/p>\n
\nR.K: Empec\u00e9 a maquillarme m\u00e1s o menos desde hace tres a\u00f1os, cuando una amiga con la que hicimos cosplay juntas me recomend\u00f3 que observe lo que hacen los japoneses con el trabajo del maquillaje. Me mostr\u00f3 fotos, me depil\u00f3 por primera vez las cejas, y me ense\u00f1\u00f3 como se maquillaba ella. Luego por mi cuenta, mir\u00e9 tutoriales por internet y comenc\u00e9 a practicar.<\/p>\n
\nR.K: Hago personajes que me gustan mucho y adem\u00e1s estudi\u00e9 teatro. Me gusta mucho actuar, hacer interpretaciones en el escenario. Me gustan los personajes que siento que son un desaf\u00edo de interpretar. Hago cosplay justamente porque es una manera de ser actor, es una forma de actor frustrado. El vestuario, el maquillaje, la peluquer\u00eda, manualidades, es en conjunto ser artista.<\/p>\n
\nR.K: La \u00faltima vez que los cont\u00e9 ten\u00eda m\u00e1s de 60 trajes. Pero hace seis a\u00f1os que hago por lo menos dos por mes, por lo que no tengo una cuenta exacta. Tuve que vender muchos porque no tengo espacio en mi casa. Tengo dos roperos de cosplay y una alacena de ropa normal. No tengo espacio y tuve que vender bastantes, sobre todo los primeros que hice, que estaban desprolijos. Estoy vendiendo y volviendo a hacer porque no tengo espacio.<\/p>\n
\nR.K: Yo hago la ropa, customizo pelucas. En cuanto a armas, no tengo las herramientas como para trabajar materiales duros. Me gustan las armas de madera, porque son m\u00e1s r\u00edgidas. El cart\u00f3n me parece d\u00e9bil y puedo llegar a romperlas, no tengo como trabajar madera. Lo que s\u00ed hago es mandarla a cortar y despu\u00e9s las pinto y les doy detalles. La mayor\u00eda de las veces hago un canje, yo hago los trajes y otro hace las armas.<\/p>\n
\nR.K: No tardo m\u00e1s de una semana. Los sencillos los hago en un d\u00eda y los m\u00e1s complicados en tres o cuatro d\u00edas. Yo trabajo haciendo cosplay por encargo, entonces estoy todo el tiempo en mi casa, por lo que no me toma m\u00e1s que eso.<\/p>\n
\nR.K: Creo que mi objetivo a cumplir y mi inspiraci\u00f3n en el cosplay es la japonesa llamada Reika<\/a>. De ella aprend\u00ed mucho sobre maquillaje, de interpretaci\u00f3n y de peinado de pelucas. No hace trajes muy complicados, lo que llama la atenci\u00f3n de sus trabajos es la caracterizaci\u00f3n, hace personajes muy tiernos a otros imponentes y alt\u00edsimos. Ella mide solo 1,60 metros y hace personajes que miden 1,80 metros. La admiro por la capacidad de cambiar con cada personaje. En cuanto a la complejidad y elaboraci\u00f3n de armaduras me gusta mucho una cosplayer que se llama Lucius Akechi<\/a>, que hace alas impresionantes, y todos personajes que tienen alas gigantes. Sigo muchos cosplayers, pero de Argentina, mi \u00eddolo es Sebasti\u00e1n Salgado, que ahora no est\u00e1 haciendo mucho porque est\u00e1 ocupado, pero en sus tiempos hizo a Kratos<\/a><\/em> por ejemplo. Me gustan mucho los trajes y el maquillaje de Anna Delacour. Los chicos que hacen trabajos muy prolijos y geniales como Ana Bertola, Eriol Kimihiro y Mai Lingenfelder.<\/p>\n
\nR.K: De la gente que no sabe lo que significa hacer cosplay, me gustar\u00eda especificar que adem\u00e1s de un hobbie, es algo en lo que la persona aprende mucho. Es impresionante lo que se aprende sobre confecci\u00f3n y maquillaje. A los que reci\u00e9n empiezan, me gustar\u00eda animarlos porque la verdad es una experiencia linda y me gustar\u00eda que mucha m\u00e1s gente se anime a esto. A los que me sacan fotos les agradezco mucho que les gusten mis trajes porque es algo de lo que uno se siente orgulloso y que hizo con sus manos, que otro lo aprecie hace que nos den m\u00e1s ganas de seguir.<\/p>\n
\nR.K: El cosplay es un arte.<\/p>\n![\"Aragorn](\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Aragorn-\u2013-The-Lord-of-the-Rings..jpg\")
\nAragorn \u2013 The Lord of the Rings. Foto: Otaku No Baires<\/p>\n