![\"\"](\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/metropolis21.jpg\" "\\"metropolis2\\"")
<\/p>\nMetr\u00f3polis, el film de Fritz Lang, que a 84 a\u00f1os de su estreno sigue siendo de vanguardia, deleita el BAFICI en su versi\u00f3n completa.<\/p>\n
Por Mail\u00e9n Pak<\/p>\n
<\/p>\n
Una procesi\u00f3n de obreros camino a las profundidades, el Club de los Hijos, Moloc, chimeneas que expulsan humo, la Torre de Babel, las alucinaciones de Freder, una mujer colmada de pecados y una santa: Mar\u00eda, el empresario obsesionado por un reloj, el androide que debe conducir a la perdici\u00f3n a la clase oprimida, la m\u00e1quina esfinge que devora esclavos y el hombre que lucha con las agujas de un term\u00f3metro.<\/p>\n
Metr\u00f3polis<\/em><\/strong> (1927) es uno de los indiscutidos cl\u00e1sicos del cine. Se trata de una obra destacada desde el marco formal y conceptual, que se convirti\u00f3 en \u00edcono y canon del movimiento llamado expresionismo alem\u00e1n<\/em>(*). Ha inspirado gran cantidad de films y videos que retomaron aquella est\u00e9tica art dec\u00f3 pesimista sobre el fututo megaurbano-capitalista \u2013tales como Blade Runner<\/em>, de Ridley Scott (1982); o El quinto elemento<\/em>, de Luc Besson (1997). La cinta de Fritz Lang presenta un futuro marcado por las injusticias y las desigualdades, donde la dominaci\u00f3n del hombre por el hombre ha alcanzado su m\u00e1xima expresi\u00f3n. La monumental ciudad-f\u00e1brica que da t\u00edtulo al film es el escenario de luchas y romances entre dominados y dominadores, que habitan esta distop\u00eda futurista.<\/p>\n Cabe aclarar que este famoso film pocas veces se present\u00f3 en su formato original, debido a los sucesivos cortes y montajes a los que fue condenado. Su duraci\u00f3n se vio considerablemente reducida al poco tiempo de ser exhibida por primera vez, con el prop\u00f3sito de su exportaci\u00f3n. Inicialmente, la edici\u00f3n de la cinta elimin\u00f3 media hora de la original y, pocos meses m\u00e1s tarde, se acort\u00f3 a\u00fan m\u00e1s para su estreno fuera de Alemania. A pesar de aquella mutilaci\u00f3n, la estructura narrativa del film mantuvo su coherencia y claridad, por lo que los espectadores del pasado y los contempor\u00e1neos continuaban disfrut\u00e1ndola sin culpas.<\/p>\n Sin embargo, en el 2009 el mundo cin\u00e9filo se convulsion\u00f3 y entusiasm\u00f3 frente al descubrimiento de una copia que conten\u00eda escenas nunca antes vistas que permit\u00edan conocer la majestuosa obra del realizador alem\u00e1n, casi, en su total dimensi\u00f3n. La copia fue encontrada en el Museo del Cine Pablo Ducr\u00f3s Hicken, de la ciudad de Buenos Aires (motivo de alegr\u00eda para los amantes del cine locales), y restaurada y digitalizada por la Fundaci\u00f3n alemana Friedrich Wilhelm Murnau y se exhibir\u00e1 ma\u00f1ana, martes 12 de abril a las 20.00 en el Teatro 25 de Mayo, en el marco de la 13 edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine Independiente de Buenos Aires (BAFICI). La versi\u00f3n que se proyectar\u00e1 alcanza una duraci\u00f3n de 147 minutos y permitir\u00e1 descubrir el imaginario de Lang de una forma m\u00e1s compleja, adem\u00e1s de colaborar a generar n\u00f3veles y \u2013quiz\u00e1s- originales interpretaciones.<\/p>\n El proceso de descubrimiento de la cinta en el museo porte\u00f1o se reconstruye con excelente minuciosidad en un libro de Fernando Mart\u00edn Pe\u00f1a (a\u00fan in\u00e9dito) y en el film argentino, exhibido en la edici\u00f3n pasada del BAFICI, Metr\u00f3polis Refundada<\/em><\/strong> (2010), dirigido por Evangelina Loguercio, Diego Panich, Laura Tusi y Sebasti\u00e1n Yabl\u00f3n. All\u00ed se retrata el periplo que sufri\u00f3 la copia exhibida en el pa\u00eds ochenta a\u00f1os atr\u00e1s, incluyendo su reciente hallazgo y los procesos de restauraci\u00f3n y conservaci\u00f3n que desencaden\u00f3.<\/p>\n La desconfianza e inter\u00e9s de los organismos oficiales alemanes y el entusiasmo de cr\u00edticos y realizadores en torno al globo se\u00f1ala la dimensi\u00f3n de Metr\u00f3polis<\/em> en la historia cinematogr\u00e1fica universal. Se trata de un film que perdura y sobrevive el paso del tiempo manteniendo su esplendor y magnificencia intactos. Es por esto que el mundo cin\u00e9filo se reunir\u00e1 ma\u00f1ana frente a la pantalla de la sala, con las expectativas de descubrir y revalidar la fascinaci\u00f3n que siempre ha generado.<\/p>\n * El expresionismo alem\u00e1n es una corriente cinematogr\u00e1fica posterior a la Primera Guerra Mundial, cuyoas obras se caracterizan por poseer \u201cescenograf\u00edas y m\u00e9todos de interpretaci\u00f3n de ra\u00edces teatrales y pict\u00f3ricas, que acabe presentando una visi\u00f3n deformada (\u2026.) que incluyen personajes decididamente patol\u00f3gicos y a veces fuertemente emblem\u00e1ticos\u201d (Antonio Costa, Saber ver el cine). Este g\u00e9nero tuvo fuerte influencia sobre el cine cl\u00e1sico hollywoodense, puesto que una gran cantidad de realizadores y t\u00e9cnicos alemanes se exiliaron y trabajaron en Estados Unidos, huyendo del nazismo.<\/em>![\"\"](\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/metropolis192711.jpg\" "\\"metropolis19271\\"")
<\/a><\/p>\n