{"id":4584,"date":"2013-07-26T16:17:48","date_gmt":"2013-07-26T16:17:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=4584"},"modified":"2013-09-02T14:41:39","modified_gmt":"2013-09-02T14:41:39","slug":"guillermo-klein-viajar-me-ha-hecho-ser-menos-localista-con-la-musica","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=4584","title":{"rendered":"Guillermo Klein: \u00abViajar me ha hecho ser menos localista con la m\u00fasica\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>El destacado compositor argentino, que se presenta todos los s\u00e1bados de agosto en el club Virasoro con Los Guachos, comparti\u00f3 con Revista D\u00ednamo sus experiencias en distintos pa\u00edses. Tambi\u00e9n cont\u00f3 por qu\u00e9 qued\u00f3 decepcionado con la industria discogr\u00e1fica y qu\u00e9 piensa del futuro de las bandas en Internet<\/p>\n<p>Por Santiago Reta<br \/>\n<a href=\"www.santiagoreta.blog.com\" target=\"_blank\">www.santiagoreta.blog.com<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/klein-1.jpg\" alt=\"klein 1\" width=\"480\" height=\"368\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4585\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/klein-1.jpg 480w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/klein-1-300x230.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p><strong>Guillermo Klein<\/strong> es un destacado compositor argentino. Pianista desde los once a\u00f1os, se introdujo en el arte de la composici\u00f3n inspirado en Astor Piazzolla, lo que sent\u00f3 un precedente en su m\u00fasica, ya que luego <strong>volver\u00eda durante muchas etapas de su carrera a investigar profundamente los ritmos y las armon\u00edas del pasado musical argentino y americano<\/strong> para buscar inspiraci\u00f3n. <\/p>\n<p>Esto se nota con claridad en su \u00faltimo disco <em>Carrera <\/em>(Sunnyside 2012), fuertemente influenciado por su aclamado arreglo de la m\u00fasica del Cuchi Leguizam\u00f3n en <em>Domador de Huella <\/em>(Sunnyside 2010).<\/p>\n<p>A principios de los 90, se fue a Boston a estudiar en el Berklee College of Music, interesado en un principio en profundizar sus conocimientos en m\u00fasica cl\u00e1sica. Pero al llegar, no tard\u00f3 mucho en adentrarse en el <strong>fascinante mundo del jazz<\/strong>.<\/p>\n<p>Luego de egresarse de Berklee, form\u00f3 una big band llamada-valga la redundancia- <strong>Big Van<\/strong>, con la que sostuvo una residencia en algunos clubes de jazz en Nueva York. Esta ser\u00eda la base para formar en 1994 la banda con la que grab\u00f3 cinco discos y que actualmente sigue tocando, <strong>Los Guachos<\/strong>. <\/p>\n<p>Desde entonces ha participado en una gran cantidad de proyectos muy destacados como el arreglo de <em>Solar Return Suite<\/em>, con el MIT Wind Ensamble; el arreglo y la grabaci\u00f3n de <em>Domador de huellas<\/em>; <em>Bienestan<\/em>, disco que grab\u00f3 junto a Aaron Goldberg y la orquestaci\u00f3n en <em>Alma Adentro<\/em> de Miguel Zen\u00f3n, entre muchos otros.<\/p>\n<p>Es profesor de composici\u00f3n en Buenos Aires, donde vive actualmente. Durante su estad\u00eda en Europa, ha dado clases y seminarios en el Jazz Institut de Berl\u00edn, la Sibelius Academy de Helsinki, la Jazz Schule en Basilea y Le Mirail en Toulouse.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/klein-2.jpg\" alt=\"klein 2\" width=\"480\" height=\"368\" class=\"aligncenter size-large wp-image-4586\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/klein-2.jpg 480w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/klein-2-300x230.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p><strong>Revista D\u00ednamo: Viviste mucho tiempo afuera, en Boston, New York y Barcelona \u00bfC\u00f3mo se relaciona tu m\u00fasica con eso? \u00bfTe sent\u00eds m\u00e1s c\u00f3modo o m\u00e1s reconocido en otros lugares que en Buenos Aires?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nGuillermo Klein: <strong>Haber vivido en tantas ciudades quiz\u00e1s me ha hecho ser menos localista con la m\u00fasica.<\/strong> <strong>El deseo de generar lugares sonoros desde donde uno vive hace que se incorpore en la m\u00fasica el aire de ese lugar<\/strong>, por supuesto. Pero me parece que con qui\u00e9n uno trabaja tambi\u00e9n constituye una parte indispensable del sonido que se genera. <strong>Yo me siento muy querido en Buenos Aires<\/strong>; la gente que conozco, mis alumnos y los m\u00fasicos con que comparto todo esto me hacen sentir muy bien; Cuando dec\u00eds \u201cBuenos Aires\u201d, y siento que es un tema muy abstracto, que me supera.<\/p>\n<p><strong>RD: \u00bfC\u00f3mo son tus experiencias educacionales en universidades tan reconocidas internacionalmente?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nGK: Lo interesante de este trabajo es la posibilidad que te da de conocer grandes m\u00fasicos y con ellos poder compartir y analizar trabajo y sus herramientas. <\/p>\n<p><strong>RD: Te gusta, a diferencia de otros m\u00fasicos muy reconocidos, ense\u00f1ar y transmitir toda tu experiencia y conocimiento \u00bfQu\u00e9 es lo que te atrae del rol de profesor\/educador?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nGK: Trato de trasmitir lo que me sirvi\u00f3 a m\u00ed de la forma m\u00e1s clara posible, as\u00ed de alguna manera siento que sigo con esa tradici\u00f3n oral de transmisi\u00f3n, de amor y  de respeto artesanal por la m\u00fasica.<\/p>\n<p><strong>RD: \u00bfQu\u00e9 importancia le das a la improvisaci\u00f3n en el proceso creativo? \u00bfLa consider\u00e1s para tus composiciones?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nGK: S\u00ed, <strong>la improvisaci\u00f3n es la celebraci\u00f3n del lugar, la profundizaci\u00f3n, la reflexi\u00f3n\u2026<\/strong> Tiene tantos aspectos fundamentales que s\u00ed, trato de incluirla en lo que escribo. <strong>Me da mucho placer componer un tema que se preste para improvisar<\/strong>. A veces, incluso, se presenta como un recurso compositivo muy din\u00e1mico por cierto.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"480\" height=\"360\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/oGPclm89DBI\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>RD: \u00bfCu\u00e1les fueron tus mayores influencias a la hora de componer?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nGK: <strong>Las ganas de plasmar cosas que no se pueden decir con palabras. La sensaci\u00f3n de unidad y el poder que tiene la m\u00fasica de generar un lugar siempre me atrajeron y me gusta estar ah\u00ed, en ese lugar<\/strong>. Estos fueron -y siguen siendo- los impulsos m\u00e1s fuertes para componer. Luego, hay tantos m\u00fasicos y discos que me han influenciado\u2026 <em>Artaud<\/em>, de Spinetta; <em>Hora Cero<\/em>, de Astor Piazzolla; <em>La Mer<\/em>, de Debussy; <em>Ptroushka<\/em>, de Stravinsky; <em>Speak No Evil <\/em>y <em>Native Dancer<\/em>, de Wayne Shorter; <em>Love Supreme<\/em>, de Coltrane; muchos temas de Charly Garc\u00eda; <em>El Cuarteto para el Fin de Los Tiempos<\/em>, de Messiaen, el Cuchi Leguizam\u00f3n, entre tanta m\u00fasica. Y lo m\u00e1s importante es c\u00f3mo me han influenciado y me siguen influenciando muchos de los m\u00fasicos que conozco y con los que toco como, por ejemplo, Richard Nant, Jeff Ballard, Ben Monder, Bill McHenry, Kurt Rosenwinkel, Liliana Herrero.<\/p>\n<p><strong>RD: Desde hace ya bastante tiempo, el mundo de la m\u00fasica est\u00e1 muy influenciado por las grandes productoras discogr\u00e1ficas. Cuando grabaste el primer disco con Los Guachos en NY, quien les hab\u00eda firmado un contrato por cinco discos, decidi\u00f3 no edit\u00e1rselo. \u00bfC\u00f3mo fue tu experiencia en general con las discogr\u00e1ficas?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nGK: Fue dura esa situaci\u00f3n porque hab\u00eda puesto much\u00edsimas expectativas en ese disco. A partir de esa experiencia, tard\u00e9 unos tres a\u00f1os en volver a grabar. Ahora que lo veo a la distancia, creo que me ha fortalecido haber pasado por eso. <strong>Principalmente me ha ayudado a no pensar tanto en discos sino m\u00e1s en componer y tocar. Desde ah\u00ed que trato de trabajar (a nivel discogr\u00e1ficas) solamente con la gente de Sunnyside Records<\/strong> en Nueva York, ya que con ellos me siento muy bien, en familia. A parte de eso, mucho m\u00e1s no conozco en el \u00e1mbito de las productoras.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/klein-3.jpg\" alt=\"klein 3\" width=\"480\" height=\"368\" class=\"aligncenter size-large wp-image-4587\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/klein-3.jpg 480w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/klein-3-300x230.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p><strong>RD: Desde la explosi\u00f3n del mundo de la tecnolog\u00eda, con Internet, el mundo de la m\u00fasica est\u00e1 en constante cambio \u00bfC\u00f3mo ves el futuro de la m\u00fasica?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nGK: <strong>Hay algo en la m\u00fasica -que es atemporal- que es la energ\u00eda que produce y su poder de generar lugares. Imagino que todos los que deseamos eso, usaremos todas las herramientas a nuestro alcance para poder lograr ese fin. <\/strong>Considerar que el arte no evoluciona es una buena posici\u00f3n para contemplar la humanidad. Tambi\u00e9n, el arte siempre se adelanta a la ciencia, pre anuncia, hay que estar abierto y receptivo ante eso que es maravilloso. <\/p>\n<p><strong>RD: \u00bfQu\u00e9 opin\u00e1s de la escena musical argentina en la actualidad?<br \/>\n<\/strong><br \/>\nGK: Hay muchas cosas muy buenas que est\u00e1n pasando. Pero ac\u00e1 yo quiero ser puntual y destacar el fant\u00e1stico trabajo que est\u00e1 haciendo <strong>Diego Schissi<\/strong> con su quinteto, ojal\u00e1 que mucha gente est\u00e9 al tanto de eso y pueda escucharlos.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"480\" height=\"270\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/gS5bOuFmiN8\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Guillermo-Klein\/326875280757796\" target=\"_blank\">Guillermo Klein y Los Guachos<\/a><\/strong><br \/>\nTodos los s\u00e1bados de agosto en <a href=\"http:\/\/www.virasorobar.com.ar\/\" target=\"_blank\">Virasoro Bar<\/a>. \u00abTambi\u00e9n estaremos en Caf\u00e9 Vinilo (Palermo) y en el teatro de La Media Legua (Mart\u00ednez), todo en agosto\u00bb, adelanta Klein. En enero, m\u00fasica y banda se van para los Estados Unidos.<\/p>\n<p>Notas relacionadas:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=4358\" target=\"_blank\">Jazz en un Palermo neoyorquino<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=4433\" target=\"_blank\">Usted no sabe d\u00f3nde est\u00e1 aqu\u00ed<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=4212\" target=\"_blank\">Musiclistas: la cooperativa con ritmo<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/chumanceralatinjazz.blogspot.com.ar\/2013\/04\/guillermo-klein-live-in-barcelona.html\" target=\"_blank\">Fuente de la foto principal<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El destacado compositor argentino, que se presenta todos los s\u00e1bados de agosto en el club Virasoro con Los Guachos, comparti\u00f3 con Revista D\u00ednamo sus experiencias en distintos pa\u00edses. Tambi\u00e9n cont\u00f3 por qu\u00e9 qued\u00f3 decepcionado con la industria discogr\u00e1fica y qu\u00e9 piensa del futuro de las bandas en Internet Por Santiago Reta www.santiagoreta.blog.com Guillermo Klein es un destacado compositor argentino. Pianista desde los once a\u00f1os, se introdujo en el arte de la composici\u00f3n inspirado en Astor Piazzolla, lo que sent\u00f3 un precedente en su m\u00fasica, ya que luego volver\u00eda durante muchas etapas de su carrera a investigar profundamente los ritmos y las armon\u00edas del pasado musical argentino y americano para buscar inspiraci\u00f3n. Esto se nota con claridad en su \u00faltimo disco Carrera (Sunnyside 2012), fuertemente influenciado por su aclamado arreglo de la m\u00fasica del Cuchi Leguizam\u00f3n en Domador de Huella (Sunnyside 2010). A principios de los 90, se fue a Boston a estudiar en el Berklee College of Music, interesado en un principio en profundizar sus conocimientos en m\u00fasica cl\u00e1sica. Pero al llegar, no tard\u00f3 mucho en adentrarse en el fascinante mundo del jazz. Luego de egresarse de Berklee, form\u00f3 una big band llamada-valga la redundancia- Big Van, con la que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[69,70],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4584"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4584"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4825,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4584\/revisions\/4825"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}