{"id":3681,"date":"2013-03-13T18:40:04","date_gmt":"2013-03-13T18:40:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=3681"},"modified":"2013-03-14T15:08:03","modified_gmt":"2013-03-14T15:08:03","slug":"el-menu-el-dueno-la-vidriera-y-los-libros","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=3681","title":{"rendered":"Mi librer\u00eda fetiche: LILITH"},"content":{"rendered":"<p>Lilith es la diosa oscura de Palermo. Ubicada en Paraguay 4399, es un refugio de los pensamientos m\u00e1s profundos y fant\u00e1sticos. Aqu\u00ed, Andy, su due\u00f1o, y su mundo de relaciones.<\/p>\n<p>Por Mar\u00eda Luj\u00e1n Torralba<br \/>\n@<a href=\"https:\/\/twitter.com\/lujitorralba\">lujitorralba<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/480967_294993383935701_1691795263_n.jpg\" alt=\"\" title=\"480967_294993383935701_1691795263_n\" width=\"480\" height=\"368\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3683\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/480967_294993383935701_1691795263_n.jpg 480w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/480967_294993383935701_1691795263_n-300x230.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p>\u201cDos libreros, d\u00eda a d\u00eda, vinculan tem\u00e1ticamente una serie de libros. Imaginan una selecci\u00f3n. Invitan a un recorrido. Un conjunto que vincula ideas, texturas, ritmos.\u201d As\u00ed se presentan Fede y Andy, libreros de Lilith, en su p\u00e1gina <a href=\"http:\/\/menulilith.blogspot.com.ar\/\">menulilith.blogspot.com.ar<\/a>. Es que es esa capacidad para relacionar los textos y esa lectura anal\u00edtica de ambos que hace de Lilith una librer\u00eda diferente. Definitivamente, en Lilith desbordan los libros intelectualmente excitantes.<\/p>\n<p>En pleno Palermo, Lilith es una librer\u00eda de barrio donde nada tienen que ver los intereses comerciales de las grandes cadenas editoriales y donde los vecinos pueden encontrar un nicho de culto. La necesidad de atraer clientes llev\u00f3 a Andy Andersen, su due\u00f1o y mentor, a comprar una pizarra y escribir all\u00ed recomendaciones de libros que luego coloc\u00f3 en la vereda, a lo cantina. Y as\u00ed fue, que este detalle anecd\u00f3tico, hoy es una de las caracter\u00edsticas m\u00e1s pintorescas de la librer\u00eda. En el men\u00fa, que incluye Entrada, Vino de la casa, Plato principal y Postre, se ofrecen exquisitos y seductores textos. Del otro lado de la pizarra, siempre hay una frase que impacta en las pupilas de los transe\u00fantes. <\/p>\n<p>\u201cLos men\u00fas a veces los armo yo y a veces Fede. La selecci\u00f3n la hacemos con varios d\u00edas de anticipaci\u00f3n y nunca se repite. Quiz\u00e1s, lo que si, por ah\u00ed alg\u00fan libro, porque un libro no abarca un s\u00f3lo tema y suele dar para muchas cosas que disparan hacia varios lugares. Es una b\u00fasqueda, y las relaciones se dan solas a lo largo de la lectura de un relato.\u201d As\u00ed explica Andy c\u00f3mo surgi\u00f3 esta original idea. \u201cMucha gente entra y pide lo del men\u00fa y hasta lo ha comprado completo, como que aceptaron la carta. Igual la idea no es directamente sugerirle a la gente que compre esos libros, sino mostrar c\u00f3mo ese libro tiene puntos en com\u00fan con con otros. Es muy estimulante. Adem\u00e1s, da a entender la idea, de que al entrar el librero te va recomendar, que sabe lo que te est\u00e1 vendiendo. A la gente le encanta, pasa y te dice \u2018muy bueno lo de hoy\u2019.  Por lo general, tratamos de poner cosas que shockeen un poquito el pensamiento.\u201d Aclara: \u201cNo hay una premisa de que tal libro se propone tal d\u00eda, muchas veces las coincidencias con alg\u00fan hecho pol\u00edtico se dieron de casualidad, ll\u00e1mese casualidad o alg\u00fan tipo de percepci\u00f3n que est\u00e1 latente ah\u00ed y se revela.\u201d<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00017-20130225-1141.jpg\" alt=\"\" title=\"IMG00017-20130225-1141\" width=\"480\" height=\"640\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3684\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00017-20130225-1141.jpg 480w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00017-20130225-1141-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00015-20130225-1140.jpg\" alt=\"\" title=\"IMG00015-20130225-1140\" width=\"480\" height=\"640\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3685\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00015-20130225-1140.jpg 480w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00015-20130225-1140-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p>Otro detalle, que no es para nada menor, que hace de Lilith una librer\u00eda fetiche, son sus libreros. Andy y Fede se conocieron hace ocho a\u00f1os atr\u00e1s cuando Lilith estaba ubicada sobre Av. Santa F\u00e9 entre Scalabrini Ort\u00edz y Rep\u00fablica \u00c1rabe de Siria. Andy comenzaba con el local que vend\u00eda libros y discos, y Fede trabajaba en la editorial El cuenco de Plata. Luego de los devenires de la vida, Lilith se muda a la calle Paraguay y Andy necesita a un compa\u00f1ero. \u201cJusto Fede se hab\u00eda quedado sin laburo as\u00ed que le dije: venite. \u00c9l tiene una locura que a m\u00ed me interesa. No s\u00e9 si coincidimos en todo lo que pensamos, pero a m\u00ed me interesa que \u00e9l tenga su raye particular. Es un tipo que habla hasta por los codos, no le tiene miedo a nadie, \u00e9l es \u00e9l y no se achica ni ante un profesor, un intelectual, ante nada, y esas cosas me resultan atractivas.\u201d Recuerda Andy, quien tambi\u00e9n destaca el valor de la figura del librero. \u201cMe parece que en una librer\u00eda que es una cadena, la figura del libero no existe. Yo en general conozco todo lo que vendo, las editoras con las que trabajo me mandan los libros y, si hay algo que me interesa, lo sigo. Ac\u00e1 hay varios expuestos que tienen que ver con un mambo m\u00edo con colaboraci\u00f3n de Fede y no por un acuerdo econ\u00f3mico. Nosotros tratamos de promover el oficio.\u201d<\/p>\n<p>Andy le rinde homenaje d\u00eda a d\u00eda a su profesi\u00f3n. Con su barba blanca y sus peque\u00f1os anteojos parece salido de alg\u00fan extra\u00f1o libro de su biblioteca. Sus sugerencias y consejos sobre libros son reconocidos entre sus clientes. \u201cSiempre trato de recordar qu\u00e9 es lo que le gusta a cada persona. Es m\u00e1s, hay gente que se siente mal sino me acuerdo sus gustos. Hay gente que est\u00e1 muy sonada y pretende que el librero sea un psic\u00f3logo. Y sucede eso tambi\u00e9n por estar en un barrio con muchos psicoanalistas, mucha gente viene y hace la previa ac\u00e1, o despu\u00e9s de la sesi\u00f3n. Incluso despu\u00e9s viene el psic\u00f3logo.\u201d<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00009-20130223-1208.jpg\" alt=\"\" title=\"IMG00009-20130223-1208\" width=\"480\" height=\"640\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3688\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00009-20130223-1208.jpg 480w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00009-20130223-1208-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00006-20130223-1144.jpg\" alt=\"\" title=\"IMG00006-20130223-1144\" width=\"480\" height=\"640\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3687\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00006-20130223-1144.jpg 480w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00006-20130223-1144-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p>Aunque se quiera diferenciar de los analistas, Andy reconoce que para recomendar libros, debe comenzar a indagar en la personalidad y los gustos de cada persona, y a partir de eso, sugerir textos que se relacionen desde lugares nuevos. \u201cSi una persona me dice que le gustan los policiales puedo recomendarle un libro que no es un policial pero que se lee como si fuera un policial. <em>\u00daltima resaca<\/em> de Patrick Hamilton es una novela que se desarrolla en 1939, sobre un alcoh\u00f3lico que se relaciona con una mina que es m\u00e1s alcoh\u00f3lica que \u00e9l, mala persona, y lo usa permanentemente. El autor a trav\u00e9s de las voces que aparecen all\u00ed hace un recuento de la cantidad de nazis que hab\u00eda en Londres en aqu\u00e9l a\u00f1o. Y es una novela que te la devor\u00e1s como un policial pero no lo es.\u201d Agrega, \u201cEl otro d\u00eda vino una persona a comprar <em>Los Lemings<\/em> de Casas y yo le dije que no lo ten\u00eda porque no me gusta su editor. Los libros de Casas tienen mucho que ver con un lenguaje coloquial, los personajes son gente com\u00fan, y suele haber drogas por ejemplo, entonces yo le present\u00e9 otro relato que est\u00e1 muy bueno <em>Poes\u00eda Alucin\u00f3gena<\/em> de la editorial Milena Caserola. Digamos que po\u00e9ticamente no va por el mismo lugar que Casas pero si tem\u00e1ticamente. Y lo estuvo mirando un rato y se lo llev\u00f3.\u201d<\/p>\n<p>En Lilith todo tiene que ver con todo. El men\u00fa, su due\u00f1o,  su vidriera y su nombre. Si bien el local es m\u00e1s bien peque\u00f1o, la explosi\u00f3n de libros pegados en la vidriera llama la atenci\u00f3n y es la imagen m\u00e1s gr\u00e1fica para describir lo que habr\u00e1 dentro. No por desorden sino por excentricidad. \u201cUn d\u00eda vino un cliente y me lo sugiri\u00f3. Despu\u00e9s otro d\u00eda llegu\u00e9 con una locura b\u00e1rbara y empec\u00e9 a pegar todos los libros que est\u00e1n ahora y le encant\u00f3 a todo el mundo. Surgi\u00f3 de la necesidad. Me gusta c\u00f3mo queda, por ah\u00ed un mueble es m\u00e1s ordenado, pero esto tiene m\u00e1s que ver conmigo\u201d, dice Andy. Editoriales independientes, autores argentinos (varios de ellos amigos de Andy) y ediciones nacionales de libros que sobresalen por la alta calidad de sus textos, completan esta librer\u00eda, cuyo nombre surgi\u00f3 a partir de <em>El libro de los Seres Imaginarios<\/em> de Jorge Luis Borges.  En Lilith, la intensidad de las palabras escondidas entre las hojas, marcan las pulsaciones de un refugio alucinante.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00019-20130226-1143.jpg\" alt=\"\" title=\"IMG00019-20130226-1143\" width=\"480\" height=\"640\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3686\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00019-20130226-1143.jpg 480w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00019-20130226-1143-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00024-20130226-1145.jpg\" alt=\"\" title=\"IMG00024-20130226-1145\" width=\"480\" height=\"640\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3689\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00024-20130226-1145.jpg 480w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/IMG00024-20130226-1145-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p>Notas relacionadas:<br \/>\n* <a href=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=3233\">MUSARA\u00d1A LIBROS<\/a><br \/>\n* <a href=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=3322\">EL GLOBO ROJO<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lilith es la diosa oscura de Palermo. Ubicada en Paraguay 4399, es un refugio de los pensamientos m\u00e1s profundos y fant\u00e1sticos. Aqu\u00ed, Andy, su due\u00f1o, y su mundo de relaciones. Por Mar\u00eda Luj\u00e1n Torralba @lujitorralba \u201cDos libreros, d\u00eda a d\u00eda, vinculan tem\u00e1ticamente una serie de libros. Imaginan una selecci\u00f3n. Invitan a un recorrido. Un conjunto que vincula ideas, texturas, ritmos.\u201d As\u00ed se presentan Fede y Andy, libreros de Lilith, en su p\u00e1gina menulilith.blogspot.com.ar. Es que es esa capacidad para relacionar los textos y esa lectura anal\u00edtica de ambos que hace de Lilith una librer\u00eda diferente. Definitivamente, en Lilith desbordan los libros intelectualmente excitantes. En pleno Palermo, Lilith es una librer\u00eda de barrio donde nada tienen que ver los intereses comerciales de las grandes cadenas editoriales y donde los vecinos pueden encontrar un nicho de culto. La necesidad de atraer clientes llev\u00f3 a Andy Andersen, su due\u00f1o y mentor, a comprar una pizarra y escribir all\u00ed recomendaciones de libros que luego coloc\u00f3 en la vereda, a lo cantina. Y as\u00ed fue, que este detalle anecd\u00f3tico, hoy es una de las caracter\u00edsticas m\u00e1s pintorescas de la librer\u00eda. En el men\u00fa, que incluye Entrada, Vino de la casa, Plato principal y Postre, se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[16,17,27,38,52,60,61,89],"class_list":["post-3681","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dossier","tag-buenos-aires","tag-calles","tag-cultura","tag-emprendedores","tag-ideas","tag-libros","tag-literatura","tag-vanguardia"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3681"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3702,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3681\/revisions\/3702"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}