{"id":1501,"date":"2011-09-13T19:34:37","date_gmt":"2011-09-13T19:34:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=1501"},"modified":"2011-09-13T19:41:45","modified_gmt":"2011-09-13T19:41:45","slug":"filba-las-letras-brindan-en-buenos-aires","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=1501","title":{"rendered":"FILBA: las letras brindan en Buenos Aires"},"content":{"rendered":"

Decenas de charlas sobre el futuro de los libros, debates sobre autores y rondas de lecturas forman parte de esta nueva edici\u00f3n del Festival Internacional de Literatura de Buenos Aires
\n<\/strong>
\nPor Agustina Ordoqui
\n@agusinha<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La literatura tiene su gran encuentro en la city <\/em>porte\u00f1a. En distintas sedes de la ciudad, desde el viernes 9 y hasta el domingo 18 de septiembre<\/strong>, se realizan actividades donde los escritores, las letras y los aficionados se pueden encontrar t\u00eat a t\u00eat<\/em>.<\/p>\n

Esta edici\u00f3n del FILBA traer\u00e1 distintos t\u00f3picos. Tinta Activa<\/strong> ser\u00e1 el espacio para que los autores contempor\u00e1neos y las futuras promesas cuenten sobre sus obras, sus desaf\u00edos a la hora de poner pluma o teclas en acci\u00f3n y sus visiones sobre la literatura.<\/p>\n

Para escuchar fragmentos de novelas, cuentos o poemas, estar\u00e1 En Primera Persona<\/strong>, que ser\u00e1 una oportunidad para conocer caras nuevas de la narrativa.<\/p>\n

Como las nuevas tecnolog\u00edas influyen tambi\u00e9n en la forma de contar, escribir y leer, habr\u00e1 una secci\u00f3n especialmente dedicada para abrir el debate sobre el devenir del soporte en papel, las ventajes de los libros electr\u00f3nicos y la posibilidad de trascender los l\u00edmites a trav\u00e9s de Internet. La ronda de discusi\u00f3n estar\u00e1 en Industria en Foco<\/strong>.<\/p>\n

Por otra parte, el festival rendir\u00e1 tributo a la literatura brasilera. El ciclo Bloco Brasil <\/strong>presentar\u00e1 charlas sobre Machado de Assis, Guimar\u00e2es Rosa y Clarice Lispector.<\/p>\n

Por \u00faltimo, para introducir a los chicos en el mundo de la literatura, estar\u00e1 Filbita<\/strong>, con paneles y talleres dedicados a los ni\u00f1os y adolescentes.<\/p>\n

Los recomendados de<\/strong> Revista D\u00ednamo<\/em><\/strong><\/p>\n

*La escrituras del viaje | Cynthia Rimsky | Martes 13 |20 horas | Boutique del Libro, San Isidro<\/strong>
\nDesde su primer viaje a Ucrania y a Polonia en busca del lugar en que nacieron sus abuelos, la escritora chilena Cynthia Rimsky no dej\u00f3 de perseguir experiencias y vidas para contar. A partir de eso, desarroll\u00f3 un taller de narrativa en el que trabaja el viaje desde las perspectivas de Proust, Benjamin, Barthes, Sebald y Luiselli, para lectores y escritores que desean profundizar su capacidad de observar y de escribir a partir de esas miradas.
\n
\n*Migrar al ebook <\/em>| Dami\u00e1n R\u00edos, Hinde Pomeraniec, Marcelo Bernstein, Diego Rottman | Jueves 15 | 11.45 horas | Centro Metropolitano de Dise\u00f1o<\/strong>
\nEl desarrollo de tecnolog\u00edas aplicadas y el cambio en los h\u00e1bitos de consumo est\u00e1n operando en la industria editorial transformaciones en los procesos de producci\u00f3n y comercializaci\u00f3n. Tal fen\u00f3meno, que en t\u00e9rminos globales asume alcances y modalidades de expresi\u00f3n diversas, se expresa en nuestra industria a trav\u00e9s de \u201ccasos\u201d que, a\u00fan siendo emergentes, pueden en el mediano y largo plazo constituir tendencias. \u00bfCu\u00e1l es la situaci\u00f3n de la Argentina con respecto a estos avances y qu\u00e9 expectativas de desarrollo ofrecen a los actores de la industria editorial?
\n
\n*El lector y sus ecos | Andr\u00e9s Barba, Yuri Herrera, Juan Diego Incardona, Cynthia Rimsky | Jueves 15 | 20 horas | Eterna Cadencia<\/strong>
\nLa convivencia de circuitos tradicionales junto a otros m\u00e1s modernos, con internet como protagonista pero no como \u00fanico actor, comienza generar relaciones que ponen en crisis el lugar de la cr\u00edtica: \u00bfc\u00f3mo es la influencia de los circuitos formadores de opini\u00f3n o agenda en el mundo literario? \u00bfLos suplementos literarios tradicionales contin\u00faan ocupando un sitio central? \u00bfExiste un nuevo modo de hacer cr\u00edtica o solo se trata de mapas de lecturas? Los escritores invitados aportar\u00e1n su experiencia desde cuatro puntos cardinales bien definidos: Espa\u00f1a, M\u00e9xico, Argentina y Chile.
\n
\n*Proyecci\u00f3n de Terriblemente Felices <\/em>| Jueves 15 | 21 horas | CC Rojas<\/strong>
\nEl dan\u00e9s Erling Jepsen inici\u00f3 su recorrido en la narrativa con El arte de llorar a coro. En sus obras de ficci\u00f3n trabaja un universo muy pr\u00f3ximo a la autobiograf\u00eda, en el que se revela el turbulento ambiente familiar que vivi\u00f3 durante la infancia. Terriblemente felices, su segunda novela, fue llevada al cine y m\u00e1s tarde nominada al Oscar como mejor pel\u00edcula extranjera.<\/p>\n

*El origen de la literatura | Mempo Giardinelli, Ivana Sosnik, Alicia Di\u00e9guez | Viernes 16 | 18 horas | CCEBA Paran\u00e1<\/strong>
\n\u00bfEs posible ense\u00f1ar el gusto por la lectura? \u00bfO es algo que en cierto sentido se transmite o contagia? \u00bfCu\u00e1les son, aqu\u00ed y ahora, las v\u00edas posibles para propiciar el encuentro entre los lectores y los textos literarios? Decenas y cientos de mediadores y promotores de la lectura trabajan en diferentes puntos del pa\u00eds para transmitir la pasi\u00f3n por los libros posibilitando el acceso a la cultura escrita y recordando que no existe una \u00fanica y verdadera interpretaci\u00f3n de los textos, sino m\u00faltiples y diversas. Debatir\u00e1n al respecto y contar\u00e1n sus propias experiencias representantes de las fundaciones Mempo Giardinelli y TEMAS, y del Plan Nacional de Lectura.
\n
\n*Pasi\u00f3n y multitudes | Joca Reiners Terron, Juan Sasturain, Eduardo Sacheri, Juan Jos\u00e9 Panno | Viernes 16 | 20 horas | CCEBA Paran\u00e1<\/strong>
\nEn un mundo cada vez m\u00e1s futbolizado, la literatura desarrolla una mirada propia sobre este deporte. Los escritores Joca Reiners Terron, Juan Sasturain y Eduardo Sacheri \u2014un brasile\u00f1o y dos argentinos en representaci\u00f3n de dos potencias futboleras\u2014 reflexionar\u00e1n acerca de las escenas literarias que se aproximan al fen\u00f3meno del f\u00fatbol.
\n
\n*Homenaje: la pasi\u00f3n seg\u00fan Clarice | Vilma Ar\u00eaas, Luiz Ruffato, Florencia Abbate | S\u00e1bado 17 | 20 horas | Malba<\/strong>
\nCuentista, novelista, cronista y autora de textos infantiles, Clarice Lispector construy\u00f3 una voz que se destaca tanto por su intimidad como por su inteligencia y humor. Luego de realizar un recorrido por la obra de una de las escritoras m\u00e1s importantes del siglo XX, los escritores invitados debatir\u00e1n sobre su influencia en la narrativa contempor\u00e1nea y el auge que cobraron los textos de Lispector en los \u00faltimos a\u00f1os.
\n
\n*Recital de poes\u00eda | Nicole Brossard, Richard Gwyn, Mart\u00edn Gambarotta, Washington Cucurto, Carlos Godoy | S\u00e1bado 17 | 20 horas | Eterna Cadencia<\/strong>
\nSi hay algo dentro del mundo de la poes\u00eda que se ha mantenido invariable desde sus or\u00edgenes m\u00e1s remotos y en el pasaje por las m\u00e1s diversas rupturas, es su car\u00e1cter tribal. Mientras la narrativa se acomoda mejor a la lectura de largo aliento y en solitario, la poes\u00eda en cambio es reuni\u00f3n, recital, comunidad. En esta mesa, cinco poetas har\u00e1n su aporte a ese rito: Richard Gwyn (Gales), Nicole Brossard (Canad\u00e1), Mart\u00edn Gambarotta, Washington Cucurto y Carlos Godoy (Argentina). Los invitados internacionales leer\u00e1n los textos en su lengua original. El p\u00fablico dispondr\u00e1 de copias traducidas en papel<\/p>\n

*Primeras novelas: grandes disturbios | Carlos Busqued, Yuri Herrera, Washington Cucurto | Domingo 18 | 16 horas | Malba<\/strong>
\nYa sea por habilitar nuevos lenguajes, por poner en escena estilos originales o por inaugurar circuitos de publicaci\u00f3n diferentes, ciertos textos abrieron caminos in\u00e9ditos en la narrativa y generaron grandes repercusiones en el ambiente literario. El mexicano Yuri Herrera (Los trabajos del reino<\/em>) y los argentinos Carlos Busqued (Bajo este sol tremendo<\/em>) y Washington Cucurto (Cosa de negros<\/em>) conversar\u00e1n sobre este fen\u00f3meno que protagonizaron.
\n
\n*Lecturas: bit\u00e1cora del festival \u2013 Las voces de FILBA | Carmen C\u00e1ceres | Domingo 18 | 18 horas | Malba<\/strong>
\nLuego de diez d\u00edas de actividades, el Festival se despide del p\u00fablico invitando a escritores, m\u00fasicos, dramaturgos y artistas invitados a leer un texto escrito durante este per\u00edodo de encuentro y fiesta literaria en la Ciudad de Buenos Aires.<\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n: Sedes<\/a> | Programaci\u00f3n<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Decenas de charlas sobre el futuro de los libros, debates sobre autores y rondas de lecturas forman parte de esta nueva edici\u00f3n del Festival Internacional de Literatura de Buenos Aires Por Agustina Ordoqui @agusinha La literatura tiene su gran encuentro en la city porte\u00f1a. En distintas sedes de la ciudad, desde el viernes 9 y hasta el domingo 18 de septiembre, se realizan actividades donde los escritores, las letras y los aficionados se pueden encontrar t\u00eat a t\u00eat. Esta edici\u00f3n del FILBA traer\u00e1 distintos t\u00f3picos. Tinta Activa ser\u00e1 el espacio para que los autores contempor\u00e1neos y las futuras promesas cuenten sobre sus obras, sus desaf\u00edos a la hora de poner pluma o teclas en acci\u00f3n y sus visiones sobre la literatura. Para escuchar fragmentos de novelas, cuentos o poemas, estar\u00e1 En Primera Persona, que ser\u00e1 una oportunidad para conocer caras nuevas de la narrativa. Como las nuevas tecnolog\u00edas influyen tambi\u00e9n en la forma de contar, escribir y leer, habr\u00e1 una secci\u00f3n especialmente dedicada para abrir el debate sobre el devenir del soporte en papel, las ventajes de los libros electr\u00f3nicos y la posibilidad de trascender los l\u00edmites a trav\u00e9s de Internet. La ronda de discusi\u00f3n estar\u00e1 en Industria en Foco. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[10,16,20,27,43,59,114,61,115],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1501"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1501"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1505,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1501\/revisions\/1505"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}