{"id":1494,"date":"2011-09-12T02:00:52","date_gmt":"2011-09-12T02:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=1494"},"modified":"2011-09-12T02:04:35","modified_gmt":"2011-09-12T02:04:35","slug":"las-desventuras-de-los-hermanos-mann","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=1494","title":{"rendered":"Las desventuras de los hermanos Mann"},"content":{"rendered":"<p>La obra de teatro de Christian Lange, <em>La \u00faltima pieza<\/em>, est\u00e1 inspirada en Klaus y Erika, dos hermanos que deben cargar con la presi\u00f3n de ser hijos del c\u00e9lebre escritor Thomas Mann  <\/p>\n<p>Por Agustina Ordoqui<br \/>\nagustina@revistadinamo.com<br \/>\n@<a href=\"http:\/\/twitter.com\/agusinha\">agusinha<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/mann.jpg\" alt=\"\" title=\"mann\" width=\"480\" height=\"368\" class=\"alignnone size-full wp-image-1495\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/mann.jpg 480w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/mann-300x230.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p>Todo transcurre en <strong>Cannes, 1949<\/strong>. Solo dos personas en escena. <strong>Klaus<\/strong>, escritor, entregado a la literatura, pero con un fantasma que lo ronda en los pensamientos. <strong>Erika<\/strong>, tambi\u00e9n escritora, de a ratos actriz, lidia con el mismo peso.<\/p>\n<p>Los dos son<strong> hijos de Thomas Mann<\/strong>, el c\u00e9lebre ensayista alem\u00e1n y <strong>ganador del Premio Nobel <\/strong>que cosech\u00f3 tantos logros que se volvi\u00f3 <strong>un modelo imposible de imitar<\/strong>. Verdad o consecuencia, <strong>ni Klaus ni Erika pueden soportar esa carga<\/strong>.<\/p>\n<p>Ese es el drama de la familia, emblema de la <strong>alta burgues\u00eda centroeuropea<\/strong>, el <em>modus vivandi<\/em> de <em>La \u00faltima pieza<\/em>, obra escrita por <strong>Christian Lange <\/strong>y dirigida <strong>por Flavia Vitale<\/strong> y que est\u00e1 actualmente en cartelera en el Teatro Corrientes Azul.<\/p>\n<p>\u201cEs un <strong>drama universal<\/strong>. El amor y sus imposibilidades, el deseo no consumado, la contradicci\u00f3n entre disciplina y desenfreno, el padre como amado y temido\u201d, puntualiza Lange.<\/p>\n<p>El autor se\u00f1ala que eligi\u00f3 mostrar a Klaus y Erika, dos de los seis hijos que tuvo con Mann con su esposa Katia \u201cpor ser los dos m\u00e1s unidos entre s\u00ed, al punto de ser llamados gemelos sin serlo, por ser ambos escritores y por profesarse un amor\/devoci\u00f3n de imposible clasificaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>\u201cTambi\u00e9n porque representan los <strong>hijos de la Primera Guerra Mundial<\/strong>, que vivieron su juventud atravesando la <strong>Segunda Guerra Mundial<\/strong> y la <strong>posguerra <\/strong>y respiraron y <strong>crearon un clima cultural muy particular<\/strong>. Hablar de ellos permite hablar del amor, la transgresi\u00f3n, el deseo, la represi\u00f3n y muchos temas universales\u201d, agrega.<\/p>\n<p><strong>Klaus y Erika Mann vivieron a la sombra de su padre<\/strong>. \u00bfC\u00f3mo los marc\u00f3? \u201cCon el <strong>deseo de ser otro y la imposibilidad de hacerlo<\/strong> sin romper con la propia tradici\u00f3n. Entonces, se genera <strong>una tensi\u00f3n entre dos opciones: \u2018matar al padre\u2019 o morir<\/strong>\u201d, afirma Lange.<\/p>\n<p><strong>La puesta en escena es sencilla. Lo justo y necesaria<\/strong>. A cargo de Vitale, los elementos son sutiles y, a su vez, profundos, como detalla la directora. \u201cA la hora de dise\u00f1ar el espacio, me bas\u00e9 en el concepto plat\u00f3nico de los dos mundos, buscando la manera de remitir a una habitaci\u00f3n de hotel, sin definir ni \u00e9poca ni estilo\u201d, explica sobre la piecita de una pensi\u00f3n de Cannes en la que transcurre la obra.<\/p>\n<p>\u201cEl juego esc\u00e9nico propuesto <strong>tienta al espectador a ser parte y testigo<\/strong>. La obra cautiva, el espectador se siente dentro de un cuento, ingresa y quiere permanecer para espiar el mundo de los Mann\u201d, asegura Vitale. La escenograf\u00eda se complementa con la m\u00fasica. \u201cEs el personaje extra en esta construcci\u00f3n, potencia cada imagen y es pilar en el armado de la puesta\u201d, sostiene.<\/p>\n<p>El resultado final es un p\u00fablico que se va de la sala impactado por la <strong>historia triste, dram\u00e1tica y frustrante, por un lado, esperanzadora y fuente de una intrigante empat\u00eda, por el otro<\/strong>. \u201cLos espectadores dicen tener ganas de saber m\u00e1s sobre ellos. Reflexionan sobre la tem\u00e1tica y se disparan interesantes debates. Las actuaciones logran emocionar al p\u00fablico por la intensidad de los trabajos\u201d, destaca la directora.<\/p>\n<p><strong><em>La \u00faltima pieza <\/em>est\u00e1 todos los s\u00e1bados en el Corrientes Azul, a las 23:15 horas, Avenida Corrientes 5965. La entrada cuesta 50 pesos y jubilados y estudiantes abonan $30. Klaus y Erika Mann son interpretados por Mario Alba y Julieta Correa.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La obra de teatro de Christian Lange, La \u00faltima pieza, est\u00e1 inspirada en Klaus y Erika, dos hermanos que deben cargar con la presi\u00f3n de ser hijos del c\u00e9lebre escritor Thomas Mann Por Agustina Ordoqui agustina@revistadinamo.com @agusinha Todo transcurre en Cannes, 1949. Solo dos personas en escena. Klaus, escritor, entregado a la literatura, pero con un fantasma que lo ronda en los pensamientos. Erika, tambi\u00e9n escritora, de a ratos actriz, lidia con el mismo peso. Los dos son hijos de Thomas Mann, el c\u00e9lebre ensayista alem\u00e1n y ganador del Premio Nobel que cosech\u00f3 tantos logros que se volvi\u00f3 un modelo imposible de imitar. Verdad o consecuencia, ni Klaus ni Erika pueden soportar esa carga. Ese es el drama de la familia, emblema de la alta burgues\u00eda centroeuropea, el modus vivandi de La \u00faltima pieza, obra escrita por Christian Lange y dirigida por Flavia Vitale y que est\u00e1 actualmente en cartelera en el Teatro Corrientes Azul. \u201cEs un drama universal. El amor y sus imposibilidades, el deseo no consumado, la contradicci\u00f3n entre disciplina y desenfreno, el padre como amado y temido\u201d, puntualiza Lange. El autor se\u00f1ala que eligi\u00f3 mostrar a Klaus y Erika, dos de los seis hijos que tuvo con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[16,27,61,87],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1494"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1494"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1500,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1494\/revisions\/1500"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}