{"id":1050,"date":"2011-06-03T23:35:15","date_gmt":"2011-06-03T23:35:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=1050"},"modified":"2011-06-17T23:43:23","modified_gmt":"2011-06-17T23:43:23","slug":"entre-la-ficcion-y-la-realidad","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/?p=1050","title":{"rendered":"Entre la ficci\u00f3n y la realidad"},"content":{"rendered":"<p>El director de cine, Iv\u00e1n Fund, juega con el gui\u00f3n, la improvisaci\u00f3n y la naturalidad. Con esa clave, su pel\u00edcula Los labios lo llev\u00f3 a Cannes y, muy pronto, tambi\u00e9n a Nueva York. <\/p>\n<p>Por Paula N\u00fa\u00f1ez<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/ivanfund.jpg\" alt=\"\" title=\"ivanfund\" width=\"480\" height=\"368\" class=\"alignnone size-full wp-image-1051\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/ivanfund.jpg 480w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/ivanfund-300x230.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n<p>Iv\u00e1n Fund representa una de las generaciones m\u00e1s prol\u00edficas del cine argentino. Dirige, produce, escribe guiones, edita y tambi\u00e9n maneja la c\u00e1mara. Con 26 a\u00f1os, tiene en su filmograf\u00eda cuatro cortos, un mediometraje y tres largos, <em>La risa <\/em>(2009), <em>Los labios <\/em>(2010), co-dirigido con Santiago Loza y <em>Hoy no tuve miedo<\/em> (2011). Las tres pel\u00edculas pasaron por el BAFICI, con premios por Mejor Direcci\u00f3n y Mejor Fotograf\u00eda incluidos.<\/p>\n<p>Los labios, adem\u00e1s, viaj\u00f3 al Festival de Cannes, en el que las actrices principales, Eva Bianco, Victoria Raposo y Adela S\u00e1nchez, fueron galardonadas con el premio a Mejor Interpretaci\u00f3n Femenina. Este mes la pel\u00edcula podr\u00e1 verse en las salas del Malba y del Cosmos-UBA, pero tambi\u00e9n los neoyorkinos podr\u00e1n disfrutarla porque en junio ser\u00e1 proyectada en el cine Maysles de la ciudad estadounidense.<\/p>\n<p>La pel\u00edcula<em> Los labios<\/em> narra un momento en las vidas de tres mujeres que viajan a un paraje semi-olvidado en el norte argentino para hacer un relevamiento sobre la situaci\u00f3n sanitaria de la zona. En el film, hay una mezcla entre ficci\u00f3n y documental, porque, como explica Fund, hay un gui\u00f3n, hay actrices, pero tambi\u00e9n los lugare\u00f1os intervienen desde su realidad. Algo parecido genera La risa, que muestra de una forma tan natural el momento en que un grupo de amigos salen de un boliche y emprenden el regreso a casa que parece que los actores se conocieran de toda la vida y la c\u00e1mara s\u00f3lo los observara ser.<\/p>\n<p>Aunque Fund no est\u00e9 seguro de si hay una idea unificadora en sus pel\u00edculas, afirma que su cine \u201ctiene definitivamente que ver con la posibilidad de la compa\u00f1\u00eda, de la b\u00fasqueda de cierta comuni\u00f3n, como una suerte de redenci\u00f3n del d\u00eda a d\u00eda\u201d. <\/p>\n<p><strong>Revista D\u00ednamo: \u00bfC\u00f3mo fue pasar de dirigir s\u00f3lo, en <em>La risa<\/em>, a co-dirigir con Santiago Loza, en <em>Los labios<\/em>?<\/strong><br \/>\nIv\u00e1n Fund: Yo fui, productor, asistente de direcci\u00f3n, director de fotograf\u00eda y camar\u00f3grafo en las \u00faltimas tres pel\u00edculas de Santiago y \u00e9l, a su vez, colabor\u00f3 con el gui\u00f3n de <em>La risa<\/em>. Todo esto mientras escrib\u00edamos y reescrib\u00edamos el gui\u00f3n de <em>Los labios<\/em>. Ya sab\u00edamos trabajar juntos, y cre\u00edamos que lo m\u00e1s org\u00e1nico era que la dirigi\u00e9ramos los dos. Desde luego, es muy diferente dirigir en solitario que compartir una mirada con otra persona, pero de eso se trataba, de poder ceder, confiar y compartir esa b\u00fasqueda. Y creo que ese es uno de los puntos fuertes de lo que para nosotros signific\u00f3 la experiencia de hacer <em>Los labios<\/em>. <\/p>\n<p><strong>RD: \u00bfC\u00f3mo fue el trabajo previo que realizaste con los actores? Porque tanto en <em>La risa<\/em> como en <em>Los labios<\/em> hay una sensaci\u00f3n de realidad, de que todo es improvisado, de que el gui\u00f3n se fue gestando en la marcha. \u00bfEsto fue as\u00ed o fue algo buscado?<\/strong><br \/>\nIF: Tanto en <em>La risa<\/em> como en <em>Los labios<\/em>, hab\u00eda un gui\u00f3n escrito, un tratamiento corto en el caso de <em>La risa<\/em> y un gui\u00f3n de formato m\u00e1s paradigm\u00e1tico para <em>Los labios<\/em>. Si bien las escenas y algunas l\u00edneas de di\u00e1logo est\u00e1n pautadas, lo que no sabemos es el \u201cc\u00f3mo\u201d de cada escena. Hay mucho de improvisaci\u00f3n sobre esas pautas, pero constantemente intervenida por indicaciones que voy dando durante la toma. Trabajar de esta forma hubiese sido imposible sin actores que est\u00e9n tan abiertos y permeables a lo que cada situaci\u00f3n propon\u00eda y desde donde ellos mismos ten\u00edan que reaccionar, proponer y jugar la escena, incluso con no-actores donde las herramientas son otras y la idea misma de actuar tiende a desvanecerse.<\/p>\n<p><strong>RD: En <em>Los labios<\/em>, \u00bflas personas del pueblo eran actores o recibieron alguna indicaci\u00f3n?<\/strong><br \/>\nIF: En <em>Los labios<\/em> las \u00fanicas actrices profesionales son las tres protagonistas, el resto es gente del lugar y el personaje de Ra\u00fal, el chofer municipal que las lleva y trae del hospital, es mi t\u00edo. A la gente que estuvo interesada en participar de determinadas escenas, lo que se hac\u00eda era, obviamente luego de explicarles la historia de la pel\u00edcula y decirles que las actrices interpretaban a asistentes sociales, lo que se propon\u00eda era un juego de improvisaci\u00f3n donde ellas preguntaban cosas de rutina para una entrevista de relevamiento sanitario y ellos pod\u00edan responder lo que quisiesen. <\/p>\n<p><strong>RD: \u00bfC\u00f3mo se lograban las escenas en esa idea y vuelta entre actores y no actores?<\/strong><br \/>\nIF: La escena suced\u00eda, por lo general, de corrido en una sola y larga toma, en la que \u00edbamos marcando u orientando en vivo la situaci\u00f3n hacia donde el gui\u00f3n lo requer\u00eda, pero eran sobre todo indicaciones para las chicas sobre marcas puntuales o alguna acci\u00f3n concreta. Lo que suced\u00eda en las escenas de las entrevistas era que la mayor\u00eda de la gente nos dec\u00eda que prefer\u00edan responder con la verdad porque era m\u00e1s f\u00e1cil que andar inventando algo. En las escenas m\u00e1s complejas, como la del bar del final por ejemplo, se trabajaba de la misma forma con las actrices que con los no-actores, dando indicaciones en vivo y haciendo marcaciones durante la toma.<br \/>\n<strong><br \/>\nRD: Dentro de la pel\u00edcula, \u00bfplanearon hacer una cr\u00edtica social?<\/strong><br \/>\nIF: Si bien somos plenamente concientes del tenor social y pol\u00edtico de la propuesta, no fue nunca un punto de partida, ni de llegada. Claro que la pel\u00edcula plantea una postura frente al mundo, pero nunca la pensamos en esos t\u00e9rminos. Discutimos y reflexionamos mucho con Santiago acerca de lo que no quer\u00edamos que fuese la pel\u00edcula, acerca de lo peligroso de caer accidentalmente en ese cine que ambos aborrecemos, un cine miserabilista, meramente expositivo, demag\u00f3gico. Pero al momento del rodaje, al estar ah\u00ed, la misma realidad de esa gente se impuso.<\/p>\n<p><strong>RD: \u00bfQu\u00e9 balance hac\u00e9s despu\u00e9s de que <em>Los labios<\/em> lleve un mes en cartel?<\/strong><br \/>\nIF: Si bien el lanzamiento de la pel\u00edcula fue peque\u00f1o, estamos muy contentos y nos sentimos privilegiados de poder compartirla finalmente con el p\u00fablico y estrenar en salas que significan tanto para nosotros como la Lugones o el Malba, que son espacios a los que uno le tiene mucho cari\u00f1o, donde tuvimos la posibilidad de encontrarnos con las pel\u00edculas que nos marcaron.<\/p>\n<p><strong>RD: \u00bfC\u00f3mo fue la experiencia del viaje a Cannes?<\/strong><br \/>\nIF: Lo de Cannes fue tan inesperado como disfrutable. Nunca imaginamos que la pel\u00edcula pudiese tener el recorrido que tuvo, que por lo general est\u00e1 predestinado para otro tipo de producciones. En ese sentido fue una sorpresa doble. Pero si bien fue una experiencia incre\u00edble, coronada con el premio que recibieron las chicas a la mejor interpretaci\u00f3n femenina, para nosotros nada se compara con el d\u00eda que tuvimos la pel\u00edcula terminada y lista. Verla y sentir que era lo que hab\u00edamos ido a buscar, que exista, esa es la mayor recompensa, lo dem\u00e1s es yapa.<\/p>\n<p><strong>RD: Con respecto al estreno de <em>Los labios<\/em> que tienen programado en Nueva York, \u00bfse vio impulsado por el paso por el BAFICI y por Cannes?<\/strong><br \/>\nIF: El estreno en Nueva York surgi\u00f3 gracias al inter\u00e9s de Livia Bloom, que es quien vio la pel\u00edcula en Cannes, la ador\u00f3 y decidi\u00f3 proponernos la posibilidad de que pudiera verse all\u00e1. Est\u00e1 de m\u00e1s decirlo, pero Cannes funciona como una suerte de atajo para que el mundo se entere de que tu pel\u00edcula existe.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/ivanfund1.jpg\" alt=\"\" title=\"ivanfund1\" width=\"480\" height=\"368\" class=\"alignnone size-full wp-image-1052\" srcset=\"http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/ivanfund1.jpg 480w, http:\/\/www.revistadinamo.com\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/ivanfund1-300x230.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El director de cine, Iv\u00e1n Fund, juega con el gui\u00f3n, la improvisaci\u00f3n y la naturalidad. Con esa clave, su pel\u00edcula Los labios lo llev\u00f3 a Cannes y, muy pronto, tambi\u00e9n a Nueva York. Por Paula N\u00fa\u00f1ez Iv\u00e1n Fund representa una de las generaciones m\u00e1s prol\u00edficas del cine argentino. Dirige, produce, escribe guiones, edita y tambi\u00e9n maneja la c\u00e1mara. Con 26 a\u00f1os, tiene en su filmograf\u00eda cuatro cortos, un mediometraje y tres largos, La risa (2009), Los labios (2010), co-dirigido con Santiago Loza y Hoy no tuve miedo (2011). Las tres pel\u00edculas pasaron por el BAFICI, con premios por Mejor Direcci\u00f3n y Mejor Fotograf\u00eda incluidos. Los labios, adem\u00e1s, viaj\u00f3 al Festival de Cannes, en el que las actrices principales, Eva Bianco, Victoria Raposo y Adela S\u00e1nchez, fueron galardonadas con el premio a Mejor Interpretaci\u00f3n Femenina. Este mes la pel\u00edcula podr\u00e1 verse en las salas del Malba y del Cosmos-UBA, pero tambi\u00e9n los neoyorkinos podr\u00e1n disfrutarla porque en junio ser\u00e1 proyectada en el cine Maysles de la ciudad estadounidense. La pel\u00edcula Los labios narra un momento en las vidas de tres mujeres que viajan a un paraje semi-olvidado en el norte argentino para hacer un relevamiento sobre la situaci\u00f3n sanitaria de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[13,20,93,59,89],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1050"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1050"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1057,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1050\/revisions\/1057"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.revistadinamo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}